韩宣网12月12日电（记者Israa Mohamed）访问首尔的外国游客，只需要一款手机应用软件（App）便可享受多项安全便捷的服务。

       首尔市10日表示，向外国游客推出了包含个人认证、税金退还、交通卡，以及手机支付等多项功能的“TripPASS”手机应用软件。

       外国游客可通过该软件来生成手机电子护照，以此替代实物护照。手机电子护照可在需要认证身份的地点或进行事后免税的商场购物时使用。

       以手机电子护照为基础自动生成的电子卡，可用信用卡进行充值，并直接在CU便利店和官方指定的事后免税店等地点使用。通过该电子卡，还能享受到手机支付和即刻退还税金等多项服务。

       此外，该电子卡包含交通卡功能，可直接用于机场铁道、地铁、市内公交、出租车等相关交通的支付，实现外国游客的自由出行。

       首尔市表示，通过推出该软件，期待能够便捷游客出行，并带动个体工商业者的商业发展。该软件还可生成二维码，无需护照阅读器或海外信用卡销售终端等设备，可随时随地轻松解决“支付难”问题。

       该手机软件提供韩语、英语、日语、中文简体和繁体5种语言。首尔市方面表示，明年上半年，软件还计划增加越南语和泰语等其他语言。

       软件可在谷歌商店（https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lordsystem.trippass&pcampaignid=web_share）和苹果商店（https://apps.apple.com/kr/app/trip-pass/id1601159460）下载。

       ess8@korea.kr