人物

2016.03.08

用其他语言查看这篇文章
160308_leesangmu_art1.jpg

漫画家李相武创造了1970-80年代韩国漫画的招牌明星“独孤拓”。


每个人心中都有一部让人勾起回忆的漫画。小时候哼着主题曲经常看的漫画、跟朋友们一起翻看引起共鸣的漫画,都是珍藏当时回忆的一种象征。

在韩国度过1970-80年代的“婴儿潮”一代,都会记得今年1月去世的漫画家李相武(笔名,1946-2016)笔下的“独孤拓”。与以往只一味善良的漫画主人公不同,独孤拓是自由奔放的少年,1971年在《雀斑》首次登场后,一跃成为韩国漫画的招牌明星。这是有棒球天赋的少年独孤拓由于父亲的反对,万般无奈下,乔装打扮后参加比赛获胜的内容。混世魔王独孤拓的人情味吸引了读者,体育与亲情融为一体的“李相武牌”感动故事使读者一会儿哭一会儿笑。

160308_leesangmu_art4.jpg

在1983年发表的《奔跑吧,最后一名》画的是高中棒球队的故事,是李相武先生的棒球漫画代表作。


画出时代自画像的 “独孤拓爸爸”李相武先生(原名朴鲁哲)1946年出生于庆尚北道金泉,1963年读高中时在大邱《岭南日报》连载漫画,进入了漫画界。高中毕业后来到首尔,成为了朴基祯、朴基俊兄弟的徒弟,“李相武”这个笔名也由此获得。1966年,他在杂志《女学生》连载起爱情漫画《鲁密好与朱丽慧》,开始了“李相武”的创作生涯。

到了1970年初,棒球少年“独孤拓”横空出世。跟以往的主人公不同,独孤拓身材矮小,秃头,时常叛逆,也有嫉妒心。1970-80年代是李相武先生的创作全盛期,他通过杂志连续发表了独孤拓作为主人公的好几篇漫画。代表作品有《鸽子合唱》、《不哭的少年》、《友情的投手板》、《奔跑吧,最后一名》等。作品中,独孤拓是个冒冒失失的少年,也是从孤儿院逃出来的叛逆者,又是投魔球的棒球投手。在高中棒球人气暴涨的1980年代,《我叫独孤拓》等作品被制作成电视动漫,受到了广泛欢迎。

160308_leesangmu_art2.jpg

李相武先生在1978年发表的作品《鸽子合唱》,通过独孤拓的视线描绘了家里各年龄人的日常生活。


李相武先生以“独孤拓”这一角色度过了近30年的黄金时代,进入90年代后又在各种媒体上连载高尔夫漫画。近来他还学习Photoshop、Illustrators、Painter等设计软件,准备着以1950年代自己幼年时期为背景的,看了之后谁都会感动的作品。

从3月15日至4月14日,韩国漫画博物馆将举行追悼李相武先生的追悼展“不哭的少年,李相武”。展览以独孤拓出来介绍作家的形式,将展示作家的工作道具、生前采访、照片等作家一生的脚印。

160308_leesangmu_art5.jpg

韩国漫画博物馆举办的漫画家李相武先生追悼展“不哭的少年”网上请帖。


Korea.net记者 李贺奈
图:韩国漫画家协会、李相武官方网站
译:姜恩惠
hlee10@korea.kr