文化

2024.11.15

11月14日,韩国国立中央博物馆表示,将新设“外奎章阁仪轨”专用展厅,并于15日面向大众公开。图为记录肃宗和继妃仁显王后婚礼过程的《肃宗仁显王后嘉礼都监仪轨》。图片来源:国立中央博物馆

11月14日,韩国国立中央博物馆表示,将新设“外奎章阁仪轨”专用展厅,并于15日面向大众公开。图为记录肃宗和继妃仁显王后婚礼过程的《肃宗仁显王后嘉礼都监仪轨》。图片来源:国立中央博物馆



       韩宣网11月15日电(记者李智惠)韩国国立中央博物馆14日表示,将新设“外奎章阁仪轨”专用展厅,并于15日面向大众公开。

       该展厅为朝鲜王室档案“仪轨”而设,位于国立中央博物馆常设展厅二楼书画馆内。

       此前只能在特别展上欣赏到的“外奎章阁仪轨”今后将随时供访客参观。

       “仪轨”是用文字和图片记录朝鲜时代王室和国家重要活动的一种综合报告总汇。其中几本书保存在江华岛的外奎章阁(1781年正祖创建的附属图书馆),但在1866年丙寅洋扰时期被法国军队擅自运出。100多年后,韩国已故史学家朴炳善博士在法国发现了它的踪迹。后来,在各界人士的努力之下,于2011年时隔145年重新回到韩国。

       为此,韩国和法国政府间签署协议,商定以长期租赁方式由韩国保管297册“外奎章阁仪轨”图书,每5年更新一次租借合同。

       “外奎章阁仪轨”回归后的13年里,国立中央博物馆共举办了两次特别展,并在1楼朝鲜室展出了仪轨。为了向参观者有效地传达各种仪轨的内容,此次设立了仪轨专用展厅。

       考虑到仪轨由汉字记载,参观者很难知其内容,而且在陈列柜里也无法翻阅,所以博物馆特别将其数字化,还增添了各种图片和视频,帮助儿童和青少年增加阅读乐趣。

       在展馆的图解档案中,还用数码形式再现了3800多个文物。参观者只要在画面上选择主题,便可看到相关图解和内容。

       jihlee08@korea.kr