文化

2017.01.04

用其他语言查看这篇文章
Gyeongui_Line_Book_Street_01.jpg

“京义线书街”是从首尔市麻浦区弘大入口地铁站6号出口到卧牛桥的图书主题街道。列车形状的书店展位前,人山人海。



街道上的小小书店让过往行人停下脚步,获得了心灵的安慰。

这里是首尔市麻浦区弘益大学(以下简称“弘大”)附近的图书主题街道“京义线书街”。从京义线弘大入口站6号出口到弘大卧牛桥京义线林间小路的约250米长的区间。

“京义线书街”旨在打造读书文化,准备了两年,于去年10月28日建成。不同出版社运营的6个书店展位与4个文化活动展位,共10个展位就像列车般互相连接着。8个空间带有“散步”的名称,意味着就像在树林里散步那样,在“书林”里散步,如“旅行散步(旅游、实用书籍)”、“艺术散步(艺术书籍)”、“儿童散步(儿童、画册)”、“人文散步(人文书籍)”、“文学散步(诗、小说)”、“主题散步(独立出版)”、“文化散步(复合文化空间)”、“创作散步(图书艺术工坊)”、“未来&读书散步(电子书)”。

Gyeongui_Line_Book_Street_03.jpg


Gyeongui_Line_Book_Street_02.jpg

“京义线书街”有旅行、艺术、儿童、人文、文学等6个不同主题的书店展位。图为可见到独立出版物的“主题散步”展位。每个展位都有一些座位,可以坐下来看书。



沿着街道树立的造型物也吸引人们的眼球。这里有朴景利的长篇小说《土地》、村上春树的长篇小说《挪威的森林》、贾雷德·戴蒙德的《枪炮、病菌与钢铁》等的铜板造型物,这些都属于“卧牛桥造型物100选”,即“长大之前必须要看的100本书”的铜板造型物。

据麻浦区统计,去年11月、12月两个月共有11.7万人来到书街。每到周末平均有2700多人访问书店展位。为使“京义线书街”更加充满书香,将随时进行丰富多彩的活动。除有关图书的各种展览、演讲外,还将进行作家们参与的“图书谈话”。

麻浦区厅厅长朴弘燮表示,“京义线书街成为弘大附近的新热门场所,希望今年冬天有更多市民来到书街,在‘书林’里散步,补充文化气息。”

“京义线书街”开放时间为上午11点到晚上8点,星期一休息。



孙智爱 Korea.net记者
照片:韩联社、京义线书街运营小组
翻译:姜恩惠
jiae5853@korea.kr