社会

2021.02.18

statue of comfort women in Seoul

2月18日,美国杨百翰大学名誉教授马克·彼得森(Mark Peterson)为韩宣网撰文,反斥哈佛大学法学院教授马克·拉姆塞耶贬低慰安妇受害者论文。图为2019年8月14日,在首尔南山朝鲜神宫附近举行的日本军慰安妇受害者纪念碑揭幕仪式上,慰安妇受害者李容洙正在抚摸少女像。图片来源:韩宣网DB



       韩宣网2月18日电(记者金珉志 徐爱英)美国哈佛大学硕博士出身韩国学专家撰文,反斥哈佛大学教授马克·拉姆塞耶(J. Mark Ramseyer)贬低慰安妇受害者论文的问题所在。

       2月18日,美国杨百翰大学名誉教授马克·彼得森(Mark Peterson)在韩国文化体育观光部海外文化弘报院运营的政府代表性多国语网站韩宣网发表题为《慰安妇,日本再次激怒韩国》专栏表示,袒护第二次世界大战当时行为的日本丑陋面貌在2021年再次抬头。

       彼得森表示,拉姆塞耶的论文问题在于并未着重提及受害者是如何强制或被骗成为慰安妇的事实,而仅限于律师们才能读懂的法律主题。该论文只论述了国家允许范围内的有关卖淫法律问题,而对于法律问题之外的慰安妇问题并未做出全面论述。

       他还强调称,因为该文只是片面地看待问题,所以存在非常严重的弊病。该论文再次激怒了韩国对日本的长期反感、不信任与憎恶。

       彼得森提及日本帝国主义的南京大屠杀表示,日军在战斗后引发动乱,强奸女性并杀害群众。日本政府为解决本国士兵的性欲,强化慰安所的运营。

       彼得森还介绍拉姆塞耶称,正式职称为日本法律研究三菱教授,在日本度过了青少年时期,两年前还获得了日本政府勋章“旭日章”。

       对此他表示,虽然不是日本人,但他比任何人都努力向海内外宣传日本。这次他在哈佛大学法学院发表的论文中袒护日本的立场,无疑是再次向韩国的伤口上撒盐。

       对于日本政府的行为彼德森则严斥道,一直否认慰安妇问题,在每次伤口还未愈合之时,又再一次揭开伤疤。日本作为战犯国家,距理应表现出的赎罪与同情相差甚远。

       彼得森于1987年在哈佛大学获东洋学博士学位,并在美国杨百翰大学职教韩国学30余年。2018年退休之后,至今运营名为“井外之蛙(The Frog Outside the Well)”的YouTube频道。

       以下为《慰安妇,日本再次激怒韩国》全文。

       https://www.korea.net/NewsFocus/Column/view?articleId=195001&pageIndex=1

       kimmj7725@korea.kr