| 韩宣网为迎接今年11月在釜山举行的韩-东盟特别峰会和韩-湄公河流域国家峰会，介绍了韩国总统文在寅访问东盟十国的成果和贸易状况以及未来经济合作方案。 |
去年7月12日，韩国总统文在寅（左）与新加坡总理李显龙在新加坡总统府发表共同声明后握手合影。图片来源：青瓦台
韩宣网11月6日电（记者郑朱理 姜嘉熙）新加坡是连接东南亚、西南亚及中东的地理要塞和贸易中心。
被称为亚洲四小龙之一的亚洲经济强国韩国和新加坡同样在信息通信技术和教育方面具有优势。
两国自1975年建交以来，在贸易、投资、建设方面进行了紧密合作。新加坡是韩国的亚洲最大建设市场，韩国企业曾参与过樟宜机场航站楼、新加坡最高建筑物丹戎巴葛中心等代表性建设项目。
被称为亚洲四小龙之一的亚洲经济强国韩国和新加坡同样在信息通信技术和教育方面具有优势。
两国自1975年建交以来，在贸易、投资、建设方面进行了紧密合作。新加坡是韩国的亚洲最大建设市场，韩国企业曾参与过樟宜机场航站楼、新加坡最高建筑物丹戎巴葛中心等代表性建设项目。
去年7月12日，韩国总统文在寅在新加坡总统府与新加坡总理李显龙举行首脑会晤。图片来源：青瓦台
去年7月，韩国总统文在寅作为韩国首脑时隔15年对新加坡进行国事访问，与新加坡总理李显龙就发展两国关系面向未来的方案交换意见。
两国首脑一致认为两国具有优秀技术和人力资源，是能引领第四次工业革命时代的最佳合作伙伴。
两国为创造未来增长动力决定在金融科技、生物、医疗等新产业领域、中小企业和初创公司及能源领域加强合作。
双方还对友好合作关系升格为互惠、全面、面向未来的关系达成共识。与此同时，在教育方面具有优势的两国为了加强东盟国民力量，决定共同实现韩-东盟之间的“以人为本的未来共同体”。
去年7月12日，韩国总统文在寅在新加坡举行的韩-新加坡商务论坛上，以“和平与合作、为新未来的挑战”为主题进行演讲。文在寅在演讲中提出了两国关系发展面向未来的合作方案。图片来源：青瓦台
etoilejr@korea.kr
