政策

2014.08.08

为了帮助结婚移民者尽快适应移民生活,韩国从本月开始提供10国语言的‘韩国生活指南’和动画。

결혼이민자들을 위한 한국 생활정보가 다누리 홈페이지(www.liveinkorea.kr)에서 10개국 언어로 제공되고 있다.

DANURI主页(www.liveinkorea.kr)为结婚移民者提供10种语言的韩国生活信息。


在韩国生活指南中包含韩国介绍、外国人支援服务、获得国籍、怀孕和育儿、子女教育、健康和医疗、社保制度、就业、考取驾照和国际驾照等信息。在网上可以下载相关电子书籍和PDF资料。此次服务支持移民人数中占较大比例的韩国语、英语、中国语、越南语、他加禄语、高棉语(柬埔寨地区)、蒙古语、俄语、日语等多国语言,此外还添加了泰语。

韩国生活指南动画整理了韩国生活信息,时长约3~5分钟。主要包括外国人登录、绿卡资格(永居权)和取得国籍、金融、大众交通等内容。指南册和动画在女性家族部下属的DANURI App上也可以看到,在其主页以及DANURI主页(www.liveinkorea.kr)以及安卓Play Store上都可以下载。

한국생활정보 애니메이션에는 외국인등록, 영주자격 및 국적취득, 금융 등의 내용이 포함됐다.

韩国生活信息动画包含外国人登陆、绿卡资格以及获得国籍和金融等多方面内容。



애니메이션은 다누리 앱에서도 볼 수 있다.

用DANURI App也可以观看动画。


Korea.net记者林在彦
jun2@korea.kr