韩宣网首尔8月17日电（记者吴金花）故事主人公拥有“看见，而非闻见味道”的能力。如此脑洞大开、引人入胜的想法是从何而来？网漫《看见味道的少女》讲述了拥有“看见”味道能力的主人公尹诗雅为寻找当年迫害家人的真凶，被卷入一连串事件当中，并寻求真相的悬疑爱情故事。

       作家漫醉2009年以作品《Mongjupe》正式出道，之后在2013年7月23日至2016年6月28日，约三年时间里，连载了以拥有超能力人物为主人公的网漫《看见味道的少女》，并因为该作品一跃进入人气网漫作家的行列。该作品在连载初期总观看量达1000万次以上。得益于连载时获得的超高人气，《看见味道的少女》在连载期间被改编成同名电视剧。不仅如此，该作品还被翻译成英语、日语、中文、泰语、印度尼西亚语、西班牙语、法语和德语等8种语言，远销海外。结束了《看见味道的少女》的连载后，漫醉在2020年以故事作家身份连载了《Locker & Opener》。该作品与之前发表的作品一样，讲述了拥有超能力的主人公与反派相互搏斗的故事。

       脑洞大开的想象力与精彩缜密的故事，这是漫醉独有的漫画风格。从小梦想成为一名漫画家的漫醉在与韩宣网记者的书面采访中表示，网漫于我而言是怦然心动，仿佛是一个完美的故事突然间浮现在我的脑海里。下面是记者与漫醉的一问一答。

       - 《Mongjupe》，《看见味道的少女》，《Locker & Opener》中的人物都具有超乎常人的超能力，如何看待作品中人物的这一共同点？

       我对“生活在都市的人物拥有超能力”这一类型的故事非常感兴趣。曾经也尝试过创作其他类型的漫画，但连下一步的台词该怎么写都想不起来。对于人物形象的塑造，我都是取材于人以外的物品。例如，《Mongjupe》的主人公在地板上画画后，可用超能力使其耸起。这一想法来源于当时流行的3D设计软件“SketchUp”。当我看到3D柱子耸起的瞬间，便决定把这一技术赋予主人公。



       - 《看见味道的少女》的主人公尹诗雅可以“看见”味道。作品人物的设定很特别，创作灵感来自哪里？

       首先，那时的Naver Webtoon上，带动画效果的网漫颇受欢迎，这也成为了创作《看见闻到的少女》的一个契机。此后，我便开始对人物的“感官”有了一种新想法，也琢磨着“以往网漫里，没有涉及到的感官都有什么？”。当时，我想到了茶的味道。之后很快在我的脑海里萌生出了一个想法，那就是“如果味道可以被‘看见’，会如何？”。为准确地呈现“看见味道”的故事设定，我选择了破案题材。

       - 《看见味道的少女》大受欢迎，作品连载了三年。在漫长的创作过程中，您最看重的是哪一部分？

       以破案题材编写剧本，每周要发布2篇稿子，这对我而言，压力确实很大。只记得从早到晚，我一直在工作。（笑）因为读者们阅读这类题材的节奏与速度很快，所以我也要紧跟读者，不断地创造出更加新颖的故事。作品仅用台词要描绘出主人公“看见味道”的设定。为了让读者们能够投入到剧情中，我在创作时也会在电脑旁放芳香剂。我一边闻着味道，一边写下台词，希望我的嗅觉体验也能传达给读者。为把握好作品主线，还要使故事内容不失专业性，每一集的最下方，我都会标注故事中味道的具体信息。虽然是破案题材，但也会让读者们记得主人公是可以”看见味道“的这一设定。

       -您的作品被翻译成了很多种语言。特别是《看见味道的少女》中文版留言区里，有读者表示已看过许多遍。对于作品的人气，您的看法是？

       独特的人物设定可能是受欢迎的最大原因。味道随时都会消失，也无法成为明确的证据。这一设定为整个故事情节带来紧张与悬疑。不仅如此，各具特色的配角想必也是读者们可以一直追到完结的动力。



       - 作为网漫《看见味道的少女》的原创作家，您怎么看待电视剧与网漫之间的区别？

       电视剧不像网漫，在40分钟内要讲述一段完整的故事，我觉得这里的技术含量很高。看到电视剧的内容，我对“改编”有了更深的了解。网漫不像电视剧，在“改编”方面可能更加灵活。具体来讲，网漫中每一个包含人物的“场景”都可以自由地做调整，并根据故事的发展，还可以省略。如想加强剧情中的某一部分，除背景之外的所有因素都可全部“删除“。让读者感受到最为恰当的故事情节，这一过程着实不容易。但对此我会不断推敲，属于“乐在其中”。（笑）

       - 《看见味道的少女》完结后，您作为故事作家发表了《Locker & Opener》。能否简单向韩宣网读者们介绍一下故事作家担任的角色是什么？

       简单来讲，故事作家在作品中担任的是“写剧本”与“故事板绘制”。根据故事内容，将人物的动作与表情等要素全部描绘出来，再将其交给绘图员。绘图员担任的则是绘图，人物的每一根毛发都要画出来，因此作业时间会很长。

       - 您参与了由韩国版权保护院举办的“网漫版权保护联合活动”。作为网漫作家，对于版权问题，是否有想对读者说的话？

       连载《Locker & Opener》期间，我曾以受害人的身份，就非法连载网漫平台向相关部门提交过举报信。这一举报，中止了该平台的运营，但因此又出现了更多小规模的非法网漫平台，使得该作品还是以非法渠道流通，随意被他人阅览。因为这些非法提供网漫的平台，还有作家的收入减少到了原来的三分之一。希望大家不要搜索那些“免费阅览网漫”的网站，读者们向原作者支付的几百韩元，对于作者来说是衣食口粮。

       - 随着韩国网漫的人气暴涨，越来越多人开始梦想成为一名网漫作家。有什么想给他们的建议吗？

       我的建议是不要放弃自己的梦想，特别是让你心跳加速的梦想。不管是创作日常生活为题材的漫画，还是创作缜密却有反转的故事漫画，我觉得都很好。不要局限于画那些现在受欢迎的作品或题材，而是要走自己的路。只要不放弃，也许某一天，在你的路上，你已是不可取代的作家。

       jane0614@korea.kr