7月25日,韩国国立中央博物馆光复80周年纪念展《双脚称霸世界》正式揭幕。该展览介绍了1936年在柏林奥运会上,获得冠军的韩国马拉松运动员孙基祯的故事。图为国立中央博物馆常设展馆的捐赠一馆入口,通过人工智能(AI)技术再现的孙基祯视频。韩宣网记者李廷佑 摄
韩宣网首尔7月30日电(记者Charles Audouin)“在获得无数祝贺的过程中,我尽自己最大的努力一次次向人们声明我是朝鲜人,而不是日本人。”
7月25日,韩国国立中央博物馆光复80周年纪念展《双脚称霸世界》正式揭幕。该展览介绍了1936年在柏林奥运会上,获得冠军的韩国马拉松运动员孙基祯(1912-2002)的故事。当时,韩国被日本帝国主义占领,孙基祯虽心怀祖国,却不得不佩戴日本国旗走上领奖台。
1936年8月9日,最先通过柏林奥运会马拉松终点线的是“日本国家队运动员Son Kitei(“孙基祯”的日本发音)”。 即便在那个瞬间,孙基祯还是希望能证明自己并非日本人,而是朝鲜人。走上领奖台的孙基祯深深低下了头,用手捧着颁给冠军的月桂树挡住了自己运动服上的日本国旗。
光复以后,孙基祯以教练身份回到马拉松项目中。他在1947年和1950年的波士顿马拉松赛上,分别带领徐润福和咸基镕,代表韩国登上了世界冠军宝座。在1988年的汉城奥运会上还手持火炬,传递了奥运圣火。
此次展览的题目“双脚称霸世界”引用自1947年大韩民国临时政府主席金九先生的笔墨“足霸天下”,是当时金九先生为祝贺韩国运动员徐润福获得波士顿马拉松赛冠军而作。意为超越单纯的竞技比赛,他们的足迹是大韩民国的自豪与希望。
韩国国立中央博物馆光复80周年纪念展《双脚称霸世界》上,首次展出的“1936年8月15日孙基祯签名明信片”。韩宣网记者李廷佑 摄
此次展览共展出了18件文物。
其中,孙基祯的签名明信片为首次展出。1936年8月15日,在奥运会结束后不久,孙基祯在明信片上签下“Korean 孙基祯”。为告诉人们自己不是日本人,而是韩国人,他一有机会就会用韩文签名。
国立中央博物馆方面表示,这是孙基祯向世界展现韩国人认同感的重要史料。
公元前6世纪的“古希腊青铜头盔”。韩宣网记者李廷佑 摄
为1936年柏林奥运会马拉松冠军准备的特别奖品——“古希腊青铜头盔”也在此次特别展中一同展出。孙基祯生前曾表示,这顶头盔不属于我,而属于我们的民族,并于1994年捐赠给了国立中央博物馆。
展览中,还展出了1936年8月25日韩国《东亚日报》孙基祯夺冠报道。当时,该报道特意把孙基祯身上的日本国旗换成韩国的太极旗,以表达对日本殖民统治的抗议。另外,孙基祯所获得的金牌、桂冠和奖状等也在此次展览中展出。
国立中央博物馆馆长俞弘浚表示,此次展览虽然展出文物并不多,但将重点放在了孙基祯给人们带来的喜悦与感动之上,这一点十分有意义。
展览将持续到12月28日。
caudouin@korea.kr