入选全球重要农业文化遗产的“南海只族海峡竹防帘渔业”。图片来源：海洋水产部
韩宣网7月9日电（记者姜嘉熙）韩国“南海只族海峡竹防帘渔业”与“蔚珍金刚松山地农业系统”9日被联合国粮农组织（FAO）正式列入全球重要农业文化遗产（GIAHS）名录。
“南海只族海峡竹防帘渔业”是庆尚南道南海郡一带延续至今的传统渔业方式。渔民在海岛之间狭窄的水道中，根据潮流方向呈V字型插入木桩，并在其间编织密集竹篱，引导鱼群随水流聚集至末端进行捕捞。
该渔法起源于15世纪，顺应独特的海洋环境，融合当地历史文化，延续至今。
入选全球重要农业文化遗产的“蔚珍金刚松山地农业系统”。图片来源：农林畜产食品部
“蔚珍金刚松山地农业系统”基于山村与渔村共存的地形特征，沿金刚松林形成运输海产品和商人往来的“山地小道”，并发展出沿线的村落与集市。
居民顺应森林生态结构，从事农业生产，维系传统生活方式。如今仍持续进行森林管理、自然松茸采集、山地耕作、传统灌溉设施运营等活动，并通过居民自治组织系统性保护金刚松林，实现可持续利用。
全球重要农业文化遗产制度旨在保护各国家和地区社区长期以来为适应自然环境而形成和发展的传统农林渔业系统，涵盖与农业景观、生物多样性密切相关的区域。
随着本次两项新遗产的加入，韩国目前已有9项被列入该名录。此前入选的7项分别为：“河东·光阳蟾津江手工蚬捕捞渔业”“济州海女渔业”“青山岛梯田传统灌溉系统”“济州田墙农业系统”“河东传统茶业系统”“锦山传统人参农业系统”以及“潭阳竹林农业系统”。
kgh89@korea.kr
