当地时间5月20日,韩国文化体育观光部长官柳仁村(右)在法国巴黎文化部大楼会见法国文化部长拉希达·达蒂,就签署《韩法文化合作意向书》进行会谈。图片来源:文化体育观光部
韩宣网5月22日电(记者Charles Audouin)韩法两国借建交140周年之机,将进一步拓展文化交流与合作。
文化体育观光部(文体部)表示,文体部长官柳仁村与法国文化部长拉希达·达蒂当地时间5月20日在巴黎文化部签署了《韩法文化合作意向书》。
根据协议,双方将加强在文化、艺术与遗产相关机构之间的合作,涵盖艺术创作、演出、展览与宣传等方面,同时推进电影、游戏等内容产业的合作。此外,还将在文化遗产、非物质文化遗产和自然遗产领域开展多项合作。
两国还将共同筹备明年6月4日建交140周年的多项庆典活动,包括建交纪念特别活动、巴黎书展韩国主宾国活动、阿维尼翁艺术节韩国主题活动等。此外,还将在图尔、南特、蒙彼利埃、图卢兹等法国主要城市举办韩国文化节。
韩法早在1965年就签署了《韩法文化技术与科学协议》,2016年也曾为庆祝建交130周年举办“韩法交流年(2015–2016)”。
柳仁村表示,韩流文化在法国非常受欢迎,合作潜力巨大。希望以此次意向书签署为契机,举办更多两国民众能切实感受到的文化交流活动。
5月15日,韩国形象交流研究院(CICI)理事长、韩国外国语大学名誉教授崔桢禾在首尔西大门区的法国驻韩大使官邸,获法国驻韩大使菲利普·贝尔东颁授法国国家荣誉勋章“军官勋位”。图片来源:法国驻韩大使馆
韩法在文化艺术领域的合作,也通过人员交流及活跃于一线的艺术家们不断得到深化。近年来,韩裔人士接连获得法国勋章,象征着两国文化合作的进一步加强与可持续性。
韩国形象交流研究所(CICI)理事长、韩国外国语大学名誉教授崔桢禾15日获颁法国国家荣誉勋章“军官勋位”,成为首位获得该勋位的韩国女性。
法国驻韩大使馆表示,她通过出版38部韩法著作、担任YouTube创作者,以及《Koreana》法语版主编等多项活动,积极促进韩法关系发展与文化交流。
此外,据韩法媒体5月22日报道,著名女高音歌唱家曹秀美也将获颁法国文化艺术勋章“司令勋位”。
颁授仪式将于26日在巴黎歌剧喜剧院举行,由韩裔前法国文化部长弗勒尔·佩勒兰亲自授勋。
caudouin@korea.kr