韩宣网记者李璟美 摄
欢快的歌曲打开了庭院民俗表演的大门，在端午节摔跤的壮丁和跳板的妇女之间，春香和李梦龙互相交换深情的眼神。春香的母亲月梅试图将二人拉开，但在她抓着一名男观众倒下后，观众席上顿时爆发出一阵阵笑声。这时盲人父亲抱着年幼的沈清登场。看到这对父女可怜的样子，观众正心生不忍，兴甫家的15兄妹却突然随着欢快的节拍高喊“给我点饭吧”，引来观众的笑声和掌声。
演出剧情在传统的叙事中每时每刻都会迎来意想不到的发展。随着时间的流逝，春香等待着远赴汉阳的李公子。沈清为了让盲人父亲睁开眼，投身于印塘水。在此期间，兴甫家则讲述了治好燕子腿后，获得一个大葫芦的故事。
华丽的舞蹈和歌曲，欢快的音乐，让观众无暇感到无聊。无法预测何时在哪个场面出现谁，故事又会如何发展，为了不漏掉任何一个场面，观众在演出过程中一刻也移不开视线。
演出剧情在传统的叙事中每时每刻都会迎来意想不到的发展。随着时间的流逝，春香等待着远赴汉阳的李公子。沈清为了让盲人父亲睁开眼，投身于印塘水。在此期间，兴甫家则讲述了治好燕子腿后，获得一个大葫芦的故事。
华丽的舞蹈和歌曲，欢快的音乐，让观众无暇感到无聊。无法预测何时在哪个场面出现谁，故事又会如何发展，为了不漏掉任何一个场面，观众在演出过程中一刻也移不开视线。
韩宣网首尔12月5日电（记者李璟美）11月28日晚，在首尔中区国立剧场天空剧场上演了年末年初可与家人一起观看的“国立剧场庭院民俗表演”。
“庭院民俗表演”是通过讽刺和诙谐的方式，诠释韩国古典音乐，并融入歌曲和舞蹈等韩国戏剧性要素的演出。此次演出融合并重构了此前国立剧场推出的《沈清来了》《春香来了》《游子来了》三部作品最具代表性的场面。
庭院民俗表演在演出过程中，演员会与观众互动，11月28日，在首尔中区国立剧场天空剧场举行的演出中，正在上演盲人父亲抱着年幼的沈清向观众乞讨的场面。韩宣网记者李璟美 摄
韩国传统故事中的人物自由穿梭于彼此的故事，是此次演出的最大亮点。春香和梦龙的故事中，会有沈青的盲人父亲登场。而失去女儿沈清的盲人父亲面前，又会突然出现心术不正的诺甫。传统故事中的象征性场面仿佛相互连接，同时也带来了新鲜的观感。
演出中，观众席环绕圆形舞台，无论从哪个方向都可以无死角观看演出。再加上舞台和观众席很近，观众只要一伸手便能触碰到演员。演员们不仅会向观众提问，还会跑过去与观众拥抱。观众也不只是安静地坐着，而是助兴叫好，融入这一场让人开心的演出之中。
舞台上流淌的背景音乐和歌曲伴奏、恰到好处的音响效果等全部由国乐团在现场演奏，更增添了演出的生动感。包括300多套华丽的服装在内，各种道具也是不可错过的看点。
11月28日，在首尔中区国立剧场天空剧场，正在上演古典音乐中融合现代元素的庭院民俗表演。韩宣网记者李璟美 摄
此次庭院民俗表演不仅讲述了反映时代面貌的社会焦点问题，同时还在古典中加入了现代元素。
《沈清传》盲人父亲乞讨的场面中，出现了“我是丁克族”“韩国正面临低生育时代，给孩子讨点奶粉比摘天上的星星还难”等台词。《春香传》中还融入了最近公告牌的热曲——韩国女团BLACKPINK成员ROSÉ和流行歌星布鲁诺·马尔斯的合作曲《APT.》。
演出结束后，伴随着礼炮砰的一声，观众们也将一起登台与演员欢快舞蹈。
庭院民俗表演将持续至明年1月30日，除周一和周五之外，每天在国立剧场天空剧场上演两场（下午3点、晚7点30分）。
km137426@korea.kr