文化

2022.12.01

12月1日开始,韩国文化体育观光部海外文化弘报院将通过设在驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院的LED电子屏幕,播放韩国媒体艺术作品。图为,设有LED电子屏幕的驻东京韩国文化院(左)和驻河内韩国文化院。图片来源:文化体育观光部

12月1日起,韩国文化体育观光部海外文化弘报院将通过设在驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院的LED电子屏幕,播放韩国媒体艺术作品。图为,设有LED电子屏幕的驻东京韩国文化院(左)和驻河内韩国文化院。图片来源:文化体育观光部



       韩宣网12月1日电(记者朴慧理)驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院将播放宣传韩国媒体艺术内容的作品。

       韩国文化体育观光部海外文化弘报院将于1日开始,通过设在驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院的LED电子屏幕,播放韩国媒体艺术作品。

       两处文化院建筑外墙上都设置了超大型LED电子屏幕,将展示25件生动的媒体艺术作品。特别是驻越南韩国文化院设置了韩文“ㄱ”字形态的电子屏幕,展现了别样的魅力。

       海外文化弘报院策划此次活动项目,是为了展示融合了尖端技术的真实且充满魅力的韩国文化内容,向当地宣传韩国技术和文化,同时强化文化院作为韩流宣传据点的作用。

12月1日开始,在驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院的LED电子屏幕上所播放的韩国媒体艺术作品。图片来源:文化体育观光部

12月1日开始,在驻日本韩国文化院和驻越南韩国文化院的LED电子屏幕上所播放的韩国媒体艺术作品。图片来源:文化体育观光部



       文化院此次播出的25件媒体艺术作品包括介绍韩国文化旅游资源,通过两国主要名胜、传统道具等强调两国间活跃交流的影像等内容。

       介绍韩国文化旅游资源的视频中,用无人机拍摄的韩国风景、位于市中心的景福宫,再到刚柔并济的跆拳道动作,都通过电脑图像一一记录了下来。

       将两国问候语以字体设计和霓虹灯牌形式体现,描绘两国文化共存的作品也着实吸引人们的眼球。

       此次内容制作中,在日本和越南进行活跃创作活动的多位媒体艺术家参与其中,更增添了相互交流的意义。

       艺术家曹世民(音)表示,比起单方面地向日本介绍韩国文化,此次创作将重点放在了见面和沟通上。同时也包含了期待因新冠疫情而减少的两国文化交流能重新开启的美好心愿。他的作品以韩国和日本的本土文化为基础,将在日本备受喜爱的宠物猫加入其中,表现了两国之间密切的沟通与交流。

       参与驻越南韩国文化院文化内容制作的作家金在旭(音)对其作品说明称,将越南和韩国的主要名胜装在一幅画面的左右,中间的大海和漂流的船只所象征的是交流。意味着具有不同文化和环境的两国相互连接与沟通。

       海外文化弘报院表示,此次在驻外韩国文化院上映媒体艺术内容,希望能引起当地人对韩国的新关注,成为进一步提高韩国文化魅力的良好机会。也希望两国之间能够持续沟通和交流。

以日本当地人为对象制作的媒体艺术内容。图片来源:文化体育观光部

以日本当地人为对象制作的媒体艺术内容。图片来源:文化体育观光部



以越南当地人为对象制作的媒体艺术内容。图片来源:文化体育观光部

以越南当地人为对象制作的媒体艺术内容。图片来源:文化体育观光部



       hrhr@korea.kr