韩宣网记者金淳株 李俊英 摄
韩宣网首尔4月20日电（记者尹熹渶 徐爱英）“美国迪士尼有华裔角色木兰，但为什么没有韩裔角色呢？我决定自己打造。”
韩裔第三代哈佛学生茱莉亚·刘（Julia Riew）所制作的《沈清：传统故事》（Shimcheong：A Folktale）在抖音、Instagram等社交网络引起热议。
3月22日，茱莉亚在接受韩宣网视频采访时表示，为了能使大家听到亚洲人的声音，她决定制作音乐剧《沈清》。
茱莉亚从小学习小提琴，参加儿童合唱团，热爱音乐和话剧。她表示，在音乐剧领域亚洲人的故事本来就少之又少，涉足该领域感到困难重重，但她决定通过自己的行动改变现状。她放弃了在大学已攻读两年的医学预科，从3年级开始正式攻读音乐和戏剧专业。
茱莉亚·刘所制作的《沈清：传统故事》（Shimcheong：A Folktale）主题曲《Dive》视频截图。图片来源：朱莉娅·刘Instagram截图
《沈清传》是朝鲜时代韩国小说，讲述了孝女沈清为让盲人父亲重见光明，不惜投身大海的故事。
茱莉亚所制作的主题曲《Dive》则戏剧性地描绘了这一场面。在41秒的短视频中，朱莉娅身穿蓝色韩服登场，加入将脸变成迪斯尼卡通人物的滤镜，化身“沈清”歌唱。
该视频在抖音上的点击量目前已超过百万，朱莉娅的粉丝也在视频公开仅一天就突破了一万人。看过视频的网友们纷纷称赞并艾特迪士尼表示，希望迪士尼看到这个作品后赶快制作动画。朱莉娅将于今年5月毕业，这也是她的毕业作品，本学期还在哈佛校园进行了线下演出。
当地时间2月26日，茱莉亚·刘（左六）在美国哈佛大学进行了《沈清：传统故事》（Shimcheong：A Folktale）的线下演出。图片来源：朱莉娅·刘
茱莉亚也将自己的影子投射到了沈清这个人物身上。她的父亲在6岁与父母一起定居美国，茱莉亚表示作为韩裔美国人，对她来说寻根的过程与沈清回家的旅程非常相似。
我意识到没有所谓成为韩国人或美国人的唯一途径，也明白为了融入一个社会没有所谓的正解。不管是在韩国还是在美国，我就是我。想必沈清也与我感同身受。
茱莉亚表示，韩国元素不仅体现在角色和素材上，也体现在音乐上。为了表现更丰富的角色和感情，她将板索里、韩国演歌等融入其中。创作过程中也会不断与家人交流沟通，不想在作品中遗漏掉作为韩国人的文化认同感。韩国是我祖先的土地，也是我的根，也造就了现在的我。
茱莉亚的梦想是成为百老汇或迪士尼的作曲家，她表示希望未来能在百老汇剧场看到迪士尼的韩裔公主。
hyyoon@korea.kr
