韩国人饭桌上必不可少的辛奇(Kimchi)被称作优质的发酵食品,也因为这一点成为了备受全世界美食家喜爱的食材。辛奇本身就很美味,与其他食物一起吃也很搭。既可以作为辅料增加料理的风味,也可以作为主要材料制作别出心裁的创意新料理。韩宣网与World Institute of Kimchi一起携手,介绍外国人也可以轻松料理的辛奇系列食谱“辛奇,今天这样吃”,每周四与读者见面。
千层面(Lasagna)是意大利面料理的一种,也被称为舀着吃的意大利面。将面团擀成薄薄的四方形意大利面和馅料层层叠加,用烤箱烤制而成。在意大利,周六准备千层面,周日中午和家人一起享用是传统习俗,也是家庭菜单中必不可少的一道料理。
今天,我们就教大家做这道把辛奇酱加入千层面的料理。
所需食材
辛奇(熟成)300g、猪肉末300g、牛肉末200g、辣椒酱30g、洋葱100g、蒜末10g、橄榄油25ml、豆腐1块(300g)、鲜奶油300ml、千层面8张、帕玛森奶酪粉50g、马苏里拉奶酪(披萨用)100g、少许黄油、少许盐、少许胡椒粉。
烹调步骤
1. 制作辛奇酱#1
在平底锅里倒入20ml的橄榄油,用小火将蒜末、洋葱炒成褐色。调至中火,放入猪肉末和牛肉末炒至熟透,加入盐和胡椒粉调味。
2. 制作辛奇酱#2
在#1里放入剁碎的辛奇和辣椒酱翻炒5分钟,将火调小后慢慢煮熟收汁。待水分收干后关火,放入单独的碗中放凉。
3. 制作豆腐奶油酱
在锅中放入300ml鲜奶油,用小火煮沸后放入1块碾碎的豆腐煮熟,再用盐和胡椒粉调味。放入碗中,用搅拌机搅拌。
4. 煮千层面
在锅中倒入水煮开后,放少许盐煮面。面煮熟之后,需要铺开放凉,以免粘在一起。
5. 盛入烤盘 #1
在烤箱用碗内均匀涂抹黄油,首先将千层面铺在碗内,再把制作好的辛奇酱、豆腐奶油酱按顺序少许均匀涂抹。接下来,在酱汁上撒上帕玛森奶酪粉和马苏里拉奶酪。
6. 盛入烤盘 #2
按5)步骤依次叠放千层面、酱料和奶酪。最后在上面用豆腐奶油酱料覆盖整个面,再撒上10g的帕玛森奶酪粉完成装盘。
7. 烤箱烤制
放入烤箱,在180度的温度下烤8分钟。用微波炉(家庭用700W标准)料理时,需15分钟。
8. 完成
取出烤箱里烤好的辛奇千层面,撒上5ml的橄榄油和5g的帕玛森奶酪粉即可。
厨师小贴士:这样更美味!
因为放了奶酪,可能会感到油腻。食用时,可佐以碳酸饮料或红酒一起吃,从而减少油腻感。在完成的辛奇千层面撒上绿色的香芹粉,更是色香味俱全。
|
编辑:记者徐爱英 xuaiy@korea.kr
烹调方法、图片来源:World Institute of Kimchi