韩国推出了全新的国家品牌 “Creative Korea”。韩国文化体育观光部表示，Creative Korea旨在发现“创新”的价值，鼓舞国民自豪感，树立为世界作出贡献的韩国形象。
韩古尔、龟船、半导体、手机、K-POP……这些产业背后共同的价值是什么？
文化体育观光部在去年一年，为对“代表韩国的是什么”这一问题集思广益，在国内外进行了“寻找韩国的DNA，韩国！”等创意与作品的征集。共征集到30999个作品，搜集到127万条有关“代表韩国”的关键词，从中筛选出了创意（Creativity）、热情、和合三个词，并选择了其中的“创意”为核心价值。
4日，韩国推出了全新的国家品牌“创意韩国（Creative Korea）”，文化体育观光部发表了以“创意”为核心价值的新品牌。此次国家品牌项目是，去年迎接光复70周年的韩国为确认其本质而推进的项目。
文化体育观光部长官金钟德于4日上午在世宗路首尔政府办公大楼发表了全新国家品牌“Creative Korea”，其中包含着韩国未来的追求价值与愿景。
从韩国国旗获得灵感的国家品牌标志上为“CREATIVE”、下为“KOREA”，并将象征乾坤坎离的两条线置于两边。两个单词间有足够的空间进行活用形象或词汇，开放式的结构正是其特点。
文化体育观光部长官金钟德说道：“在面向国民的征集中，表现韩国现在的词汇主要是‘热情’、表现未来价值的是‘创意’。从过去的文化遗产中也能看到，创意将是贯穿韩国过去与未来的核心价值。”
魏宅焕 Korea.net 记者
照片：文化体育观光部、全汉 Korea.net 记者
翻译：金天香
whan23@korea.kr
3日，在韩国国家品牌“Creative Korea”发表的前一天，外国人与市民参加了在首尔光化门附近韩国历史博物馆广场举办的活动。
