釜山的魔术世界让炎热的盛夏夜变得梦幻无比。
8月6日，釜山国际魔术节在海云台海水浴场举行开幕式。魔术节为期4天，于9日闭幕。今年已经迎来十周年的魔术节吸引国内外百余位魔术师参加，带领观众进入不可思议的魔术世界。
本届釜山魔术节网罗众多在世界知名大会中获奖的具有超凡实力的魔术师。其中包括在今年的世界魔术大会（FISM）获得近景魔术大奖的Pierric、获得今年FISM舞台总冠军的的西班牙魔术师Hector Mancah、在2000年和2003年的FISM中获得手彩部门第一名的Kenji Minemura、获得2003年FISM大奖的法国魔术师Norbert ferre、以及在2003年的FISM中获得厅堂部门第三名的芬兰魔术师Robert Jagerhorn。
在海云台海水浴场举行的开幕式每年都能够吸引数万名观众前来参观。釜山国际魔术节开幕式以其不同寻常的各种尝试吸引观众的关注。虽然在猛烈的海风前进行技艺表演多少有些难度，但是魔术师们还是为众多观众带来非常精彩的表演。
在釜山文化会馆中举办的国际魔术大会中，来自美国、日本、中国、台湾、韩国等地的突破非常高的竞争率选拔上来的20多位魔术师展现他们经过几年时间磨练而成的技艺。他们在自己的魔术表演中加入了各种故事情节、杂耍、音乐和喜剧表演，获得最高分数的魔术师将在9日登上决赛的舞台。
本届魔术节的重头戏魔术晚间秀邀请了10位在历届世界锦标赛上获奖的魔术师为观众展现梦幻般的魔术表演。同时，魔术节期间还将进行将各国传统艺术与电视剧和魔术相结合的魔术剧《花雨》、魔术师和孩子们一道进行的全球儿童魔术表演等活动。参加银发魔术大会的魔术师年龄都在55岁以上，他们都是有着丰富获奖经历的老练魔术师。
釜山国际魔术节执行委员会主席姜烈宇称，魔术就是让你无需语言相通即可享受，在无聊的日常生活中梦想崭新世界的东西。韩国人在表演魔术时，因为有着细腻的手部动作和东方的美感，能够最大限度地发挥想象力。
了解更多有关釜山国际魔术节的信息请点击釜山国际魔术节组委会网站链接 :(www.hibimf.org)
KOREA.NET记者林在彦
图片：釜山国际魔术节
jun2@korea.kr
8月6日，釜山国际魔术节在海云台海水浴场举行开幕式。魔术节为期4天，于9日闭幕。今年已经迎来十周年的魔术节吸引国内外百余位魔术师参加，带领观众进入不可思议的魔术世界。
第十届釜山国际魔术节开幕式于8月6日晚在海云台举行。
本届釜山魔术节网罗众多在世界知名大会中获奖的具有超凡实力的魔术师。其中包括在今年的世界魔术大会（FISM）获得近景魔术大奖的Pierric、获得今年FISM舞台总冠军的的西班牙魔术师Hector Mancah、在2000年和2003年的FISM中获得手彩部门第一名的Kenji Minemura、获得2003年FISM大奖的法国魔术师Norbert ferre、以及在2003年的FISM中获得厅堂部门第三名的芬兰魔术师Robert Jagerhorn。
在釜山国际魔术节的重头戏魔术晚间秀中出场的表演者。
在海云台海水浴场举行的开幕式每年都能够吸引数万名观众前来参观。釜山国际魔术节开幕式以其不同寻常的各种尝试吸引观众的关注。虽然在猛烈的海风前进行技艺表演多少有些难度，但是魔术师们还是为众多观众带来非常精彩的表演。
在釜山文化会馆中举办的国际魔术大会中，来自美国、日本、中国、台湾、韩国等地的突破非常高的竞争率选拔上来的20多位魔术师展现他们经过几年时间磨练而成的技艺。他们在自己的魔术表演中加入了各种故事情节、杂耍、音乐和喜剧表演，获得最高分数的魔术师将在9日登上决赛的舞台。
在釜山文化会馆举行的国际魔术大会中，来自世界各国的魔术师展示融入故事情节、杂耍、音乐、喜剧表演的魔术表演。图片为在去年大会中进行演出的Levent(上图)和Kiko兄弟。
本届魔术节的重头戏魔术晚间秀邀请了10位在历届世界锦标赛上获奖的魔术师为观众展现梦幻般的魔术表演。同时，魔术节期间还将进行将各国传统艺术与电视剧和魔术相结合的魔术剧《花雨》、魔术师和孩子们一道进行的全球儿童魔术表演等活动。参加银发魔术大会的魔术师年龄都在55岁以上，他们都是有着丰富获奖经历的老练魔术师。
釜山国际魔术节执行委员会主席姜烈宇称，魔术就是让你无需语言相通即可享受，在无聊的日常生活中梦想崭新世界的东西。韩国人在表演魔术时，因为有着细腻的手部动作和东方的美感，能够最大限度地发挥想象力。
了解更多有关釜山国际魔术节的信息请点击釜山国际魔术节组委会网站链接 :(www.hibimf.org)
KOREA.NET记者林在彦
图片：釜山国际魔术节
jun2@korea.kr