文化

2014.05.19

电影《春天》相继在海外国际电影节上获奖。5月12日,在意大利闭幕的第14届米兰国际电影节上,《春天》成为首次获得女主演奖与摄影奖的韩国影片。

电影《春天》入围了米兰电影节导演奖、剧本奖、摄影奖、音乐奖、美术奖、女主演奖、男主演奖等8个奖项的提名,成为人们热议的话题。米兰电影节被称为意大利的“圣丹斯电影节”。该电影节曾介绍过《无脸美女》(2005)、《汉江怪物》(2007)、《猫:看见死亡的双眼》(2012)等韩国电影。

影片《春天》还在4月举行的第23届亚利桑那州国际电影节上获得了最佳外国电影奖。该片还被选为开幕之夜影片,作为优秀作品在电影节开幕当天放映,观看完该片的观众纷纷起立鼓掌,影片大受好评。今年2月,影片《春天》还在第29届圣巴巴拉国际电影节上进行全球首映,并入围国际竞争单元。

밀라노 영화제에서 수상한 김정원 촬영감독(왼쪽)과 영화배우 이유영 (사진: 스튜디오후크)

在米兰电影节上获奖的摄影导演金正元(音,左)与电影演员李宥英(图片来源:Studio Hook)


밀라노 영화제에서 여우주연상을 받은 뒤 인터뷰를 하고 있는 이유영 (사진: 스튜디오후크)

在米兰电影节获得女主演奖后接受采访的李宥英(图片来源:Studio Hook)


本次获奖让演员李宥英一夜之间成为了大受关注的“灰姑娘”。身穿韩服参加颁奖礼的李宥英吸引了众多视线。李宥英曾出演过南宫善(音)导演的短篇电影《男人们》,还出演过吴太宪(音)的影片《花是不会枯萎的》等影片,电影《春天》是她参演的首部商业电影。

李宥英表示:“希望韩国人可以为这个奖感到自豪,现在感觉就像在做梦一样。”关于今后的活动计划,李宥英说:“因为现在是起步阶段,所以我想尽可能地尝试更加多样的作品,并想将电影这条路一直走下去。”

米兰国际电影节执行委员长安德雷阿(Andrea Galante)说:“这是一部让人不得不爱的电影。能看到这部电影,我想真心地表达感谢。美丽的画面与音乐、情节,以及演员们的演技,一切都很完美。电影结束以后,仍抑制不住泪水。”米兰国际电影节的副执行委员长艾丝美拉达(Esmeralda Mapelli)也表示:“这部影片让我意识到韩国是一个非常美丽的国家。李宥英身穿韩服的优美姿态,也再一次让我感受到了韩国之美。”

该片的导演曹根贤还曾导演过影片《26年》。影片《春天》以1969年的越南战争为背景,讲述了一个有关天才雕刻家的真挚爱情故事。演员朴勇宇饰演了失去生活意义的韩国最优秀的雕刻家俊九(音),金瑞亨饰演了深爱丈夫并为其奉献的妻子静淑(音),李宥英在片中饰演的是一位生活困难,在抚养两个孩子的过程中失去希望的女子敏静(音)。

spring-140516-3.jpg
spring-140516-4.jpg
영화 '봄'의 장면들. (맨 위부터) 이유영, 박용우, 김서형 (사진: 스튜디오후크)

影片《春天》中的一些镜头。(从上至下)李宥英、朴勇宇、金瑞亨(图片来源:Studio Hook)



Korea.net记者 林在彦
jun2@korea.kr