旅游

最近,在传统韩屋中结合现代设计的新韩屋在设计结构和艺术性方 面得到重新审视。因此,体验汇集传统韩屋的老村落和现代式韩屋的韩屋村作为新的旅游路线得到了游客的青睐。北村韩屋村和全州 韩屋村就是其中代表性的例子。



181001_tourism_hanok visitors.jpg



北村韩屋村位于首尔,是朝鲜时代上流阶层聚居的地方,为表现这里 相对中流阶层聚居的钟路和清溪川的上村之意,因此命名为北村。


在韩屋村,慢慢地边散步边观赏韩屋是一种美妙的享受,与此同 时,感受韩屋与市中心的大型建筑融为一体,体味现在与过去共存 的神奇,更是游览韩屋村的一大魅力。



Clockwise from top: Bukchon Hanok Village, Bukchon guesthouse, Seongyojang House in Gangneung, Jeonju Hanok Village

1.北村韩屋村

2. 全州韩屋村

3. 江陵船桥庄

4. 北村宾馆



全州韩屋村是韩国最大的韩屋村之一,拥有625栋古代瓦房和 充满现代气息的韩屋。


韩屋的古香古色以及与周围景致的相得益彰,吸引了无数游客 的脚步。其中,供奉朝鲜建国太祖画像的庆基殿、将地方教育机构乡 校和村庄全景尽收眼底的梧木台等美丽的建筑深受游客的喜爱。这 些韩屋村还准备了体验韩国传统文化的活动,例如茶道和制作韩纸 等,作为韩屋和传统文化体验旅游区,拥有无限的魅力。

此外,韩国还有一处著名的韩屋旅游区,那就是位于江原道江陵 的船桥庄。船桥庄并不是多栋韩屋聚集的村庄,但这里的传统韩屋 很别致,独具特色。船桥庄是朝鲜上流阶层士大夫的家屋,拥有300 多年的历史,其原型保存完好,至今仍有子孙后代居住。


船桥庄内有内堂(女人的居所)、舍廊房(招待客人的空间)、行廊斋 (做家务的仆人的居所)、别堂等居住空间,在入口处还有人工池塘和 名为“活来亭”的亭子。