“每次访问韩国，都会看到这里进一步发展的面貌。”
这是以南非共和国（以下称“南非”）空军中尉的身份参加韩国战争的前任南非空军总参谋长Antonio Michael Muller（86岁）的话。他在韩国战争停战后的2005年首次访问韩国后，2011年和今年再次访问了韩国。自韩国战争停战协定签署后，63年来他都依靠轮椅生活。然而他在国立显忠院显忠塔为战友们烧香时竟然从轮椅站了起来，拄着拐杖为英灵们举手敬礼。



Antonio Michael Muller将军应国家报勋处的邀请，与130多名来自17个国家的参战勇士及家属一起访问了韩国。为守护韩国献上青春的参战勇士及家属将在战争纪念馆、板门店、国立显忠院、景福宫、仁寺洞、国立中央博物馆、梨泰院等，体验在韩国战争当时难以了解的韩国文化与韩国的发展面貌。

 


此外，他们将于27日参加“韩国战争停战协定及联合国参战日”纪念仪式。在纪念仪式上，将授予法国的韩国战争参战协会会长 Patrick Beauduin（63岁）国民勋章牡丹章、世界韩国战争参战乡军联盟会长加拿大人 John Bishop（85岁）国民勋章山茶章、英国韩国战争参战协会 Alan Guy（84岁）和澳大利亚韩国战争参战协会 Victor Albert Dey（86岁）国民褒章。另外，Antonio Michael Muller、美国 Duane E. Dewey（84岁）、比利时 Raymond Jozef Jan Behr（82岁）、菲律宾 Maximo Young（94岁）将被授予太极武功勋章，已故的美国 Raymond Davis司令官的孙子将代收太极武功勋章。


文字、照片：全汉 Korea.net记者
翻译：姜恩惠
hanjeon@korea.kr