国内事务
韩政府全力应对新型冠状病毒
为有效预防新型冠状病毒感染肺炎疫情扩散和蔓延，韩国政府将从国家层面加强应对体系。在此特别网页上，可获得韩国政府应对新型冠状病毒的所有政策、最新新闻报道和各种信息。
文在寅期待国产新冠病毒疫苗、治疗药物将会取得成功
15日，韩国总统文在寅访问位于京畿道城南市的SK生物科技研究所，通过显微镜观察培养的细胞。图片来源：韩联社 韩宣网10月15日电（记者金荣德 金吕真）15日，韩国总统文在寅就新型冠状病毒疫苗研发现状表示，韩国在新冠病毒疫苗和治疗药物的开发方面已经取得了相当的成就。 文在寅访问位于京畿道城南市的SK生物科技研究所，与有关新冠病毒疫苗和治疗药物的企业和医学家举行了座...
2020.10.16
K-防疫英文手册出版发行
考虑到国际社会对K-防疫的高度关注，韩政府于12日发行了题为《All about Korea's response to COVID-19》的英文手册。 韩宣网10月13日电（记者李贺奈 徐爱英）集中介绍韩国应对新型冠状病毒防疫体系的英文手册于12日出版。 考虑到国际社会对K-防疫的高度关注，韩政府发行了题为《All about Korea's respon...
2020.10.13
【新冠疫情下的韩国中秋节②】把不能返乡的遗憾装进礼物中
9月13日，新型冠状病毒疫情下的中秋节即将到来之际，首尔一家超市中陈列着由口罩、洗手液等组成的中秋节卫生用品礼品套盒。韩宣网记者李璟美 摄 韩宣网10月2日电（记者李璟美 金吕真）新型冠状病毒疫情正在改变传统中秋节的送礼风俗。 随着韩政府呼吁人们尽量在中秋节期间减少出行，不能返乡的人们把钱花在了中秋节礼物上。 有分析称，人们因不能返乡, ...
2020.10.02
【新冠疫情下的韩国中秋节①】今年非面对面过节
9月15日，为防止中秋节期间新冠疫情的进一步扩散，韩国国务总理丁世均上传了题为《这次中秋请出卖总理》的漫画，邀国民一同参与节间减少出行活动。图片来源：韩国务总理丁世均脸书截图 韩宣网10月1日电（记者徐爱英）家庭主妇金某今年中秋长假选择留在家里。这是2004年第一个孩子出生后，16年来的第一次不去公婆家，而是留在家中过节。身为公务员的丈夫也向父母解释了中秋节期间尽量减少出行的政府...
2020.10.01
【While in Korea】第二十回： 韩国的交通服务
韩国的交通服务 因新型冠状病毒疫情，朋友们好久没有聚会了。秀贤和朋友们聚在一起聊起夏季休假，向外国朋友们介绍着韩国旅行可以使用的交通工具。 秀贤：秀贤：好久不见！因为疫情，见上一面太不容易了。 杰西：大家都过得好吗？夏季休假都去的哪儿？ 香：原来我想一个人去釜山，但是上周是中秋长假，所以火车票、机票都卖完了。 ...
2020.09.30
预防新冠抑郁，请先放下手机
9月14日，在首尔钟路区龙门心理咨询大学研究生院，韩国心理学会新型冠状病毒疫情特别对策委员会委员长陆圣弼接受韩宣网采访，正在讲述应对新冠抑郁的症状和方法。韩宣网记者金淳株 摄 韩宣网首尔9月28日电（记者金荣德 徐爱英）上班族A某因新型冠状病毒疫情取消了中秋连休时的海外旅行计划。因为不能参加喜欢的读书会，在家度过的时间也变长了。新冠疫情刚开始的时候只是觉得闷闷不乐，但最近症状愈烈...
2020.09.28
防弹少年团联大演讲：让我们重新生活在新世界
影像来源：YouTube BANGTAN TV频道 韩宣网9月24日电（记者徐爱英）“我们的明天也许暗淡、痛苦、艰难。甚至会步履蹒跚、跌跌撞撞。然而夜愈深，星光愈闪亮。因为拂晓前，夜空最为黑暗。” 韩国男团防弹少年团23日在联合国卫生安全之友小组高级别会议上公开演讲视频，向全世界未来一代传递了“让我们重新生活在新世界”的信息。这是继2018年之后，防弹少年团...
2020.09.24
在巴士客运站进行体温检测的AI防疫机器人
首尔瑞草区厅22日表示，中秋假期即将到来之际，在三处巴士客运站设置了人工智能(AI)防疫机器人。图片来源：瑞草区 韩宣网9月23日电（记者金珉志 金吕真）在中秋节出行高峰即将到来之际，韩国巴士客运站设置了人工智能（AI）防疫机器人。 首尔市瑞草区厅于22日在辖区内三处客运站紧急设置了AI机器人，以防止新型冠状病毒在节日期间的扩散。 该防疫机...
2020.09.23
福布斯：韩国在“新冠疫情下最安全的国家”中名列第三
当地时间9月3日，美国福布斯报道称，韩国在《100个新冠疫情下最安全的国家》中名列第三。图片来源：福布斯截图 韩宣网9月18日电（记者金珉志 徐爱英）9月16日，韩国经济副总理兼企划财政部长官洪楠基谈及韩国列入美国福布斯评选出的100个新冠疫情下最安全的国家第三，并表示这是确认韩国优秀防疫能力的契机。 当地时间9月3日，美国福布斯在题为《100个新冠疫情下...
2020.09.18
经合组织预期韩今年经济增长率为-1%，居成员国之首
当地时间9月16日，经合组织在公开的《2020上半年经济展望》（OECD Interim Economic Outlook）报告书中预测，今年韩国经济增长率为-1.0%。图为秋日晴空下的首尔。图片来源：韩联社 韩宣网9月17日电（记者徐爱英）经济合作与发展组织（OECD）将今年韩国经济增长率预测值从-0.8%下调至-1.0%。虽低于之前的预期，但在经合组织成员国中居首位，在G20...
2020.09.17
