日本的主张
日本海是全世界使用最广的名称，95%以上的世界地图都以“日本海”进行标注。因此变更海域名称会带来很多混乱。
需要强调的是，日本海这一名称是18~19世纪欧洲各国创造的，与日本的殖民统治无关。
日本海考虑了地理方面的面貌。在太平洋能够区分确认日本列岛相关海域，因此将该问题海域称之为日本海。使用这个名称并不是说日本主张其拥有该海域的所有权与管辖权。
韩国的观点与努力
韩国政府的最终目标是积极地说服国际社会，接受最为正式、最符合历史事实的“东海”名称。之所以称之为东海，是因为该海域不仅仅处在韩国东部，同时也处在欧亚大陆的东侧，而且这种命名方法也是从很久之前就开始就在全世界广泛使用。
韩国政府的最终目标是积极地说服国际社会，接受最为正式、最符合历史事实的“东海”名称。之所以称之为东海，是因为该海域不仅仅处在韩国东部，同时也处在欧亚大陆的东侧，而且这种命名方法也是从很久之前就开始就在全世界广泛使用。
韩国政府积极努力地让国际社会认识到其严重性与重要性，将从长远角度出发继续推动各方协商工作。
在过去的十几年间，为了重新使用符合历史事实、更为恰当的名称，韩国政府所进行的诸多努力也取得了鼓舞人心的成果。慢慢地，全世界很多地图制作公司和出版公司都同时标注“东海”与“日本海”名称。
