第48届联合国教科文组织世界遗产委员会大会将于今年7月在韩国釜山举行。借此契机，韩宣网将回顾大会意义，并介绍韩国列入世界遗产预备名单的12处遗产中的6处。
韩宣网记者朴大珍 摄
韩宣网首尔、高阳3月10日电（记者Margareth Theresia）1392年朝鲜建国，首都由开京迁至汉阳。太祖李成桂选择的汉阳是北汉山和汉江之间的盆地，这里是山水环抱的天然要塞。朝鲜沿着北岳山、南山、骆山、仁王山山脊搭建城墙，确定了都城的边界与形状。
“汉阳首都城墙”是建立在山势之上的防御体系。从1396年建造汉阳都城开始，到1711年北汉山城竣工，之后再加上连接两省的荡春台城，形成了总长37.7公里的大规模防御网。
汉阳都城建于十四世纪，是保卫朝鲜首都汉阳的城墙。如今，这里既是位于首尔市中心的历史遗产，也是深受市民和游客喜爱的探访路线。图为漫步在汉阳都城骆山路段的外国游客。韩宣网记者李廷佑 摄
环抱首都与市民的汉阳都城
汉阳都城是为划定首都汉阳边界，防御外部入侵而建造的都城城墙。十四世纪后半期建成后，在十五世纪进行了大规模改建。最初在平地上堆筑的土城，后在城墙区段改建为石城，大幅增强了防御能力。
在总长18.6公里的城墙中，约有12.8公里的区段保持原状或经过复原后延续至今。门楼和城墙的原貌也保存完好，在此可以窥见朝鲜时代都城的建筑技术与城市文化。
历史与日常交汇的北汉山城大西门。大西门在16座城门中最低，曾是过去城内居民使用的通道。如今，这里是游客通往登山路线的最主要入口。韩宣网记者李廷佑 摄
北汉山城，非常时期的防御据点
建在都城北侧的北汉山城，是非常时期的防御据点。城墙沿北汉山多座险峻山峰延伸，全长11.6公里，内部面积约5.3平方公里，是一座山城要塞。历经壬辰倭乱和丙子之役后，都城防御的重要性愈发突出。18世纪初，原来的土城被重建为石城，形成了今天的雄伟格局。
城内建有行宫和军粮仓库等军事设施，设有99口井、26座小型水库和8座粮仓，以应对持久战乱。这体现了在非常时期，国王与百姓均可进入城内防御外敌的系统化布局。
洪智门是荡春台城的城门。1921年洪智门和五间水门倒塌，1977年随着荡春台城整治工程，洪智门得以复原。韩宣网记者李廷佑 摄
荡春台城，完善防御体系的城墙
荡春台城沿仁王山至北汉山的山脊建造，是连接汉阳都城与北汉山城的城墙。该区间长约4公里，旨在分散敌方攻击，使都城居民能够安全撤退至北汉山城。
城墙在强化西部防御线的同时，还起到了在两座城墙之间补充军粮和兵力的通道作用。当都城防御变得困难时，这里成为了朝廷与百姓撤退至北汉山城的战略通道。
至此，朝鲜后期汉阳的防御体系得以完善。平地的都城、山地的山城，以及将两者连接起来的战略通道相互结合，形成了朝鲜独具特色的都城城墙体系。
在北汉山城俯瞰的首尔市中心全景。韩宣网记者李廷佑 摄
历经时代沉淀而传承下来的世界文化遗产
“汉阳都城城墙”并非是在某一特定时期建成的建筑，这是从14世纪末到18世纪初分阶段建成的防御体系。城墙上随处可见不同形状的石头，完整保留了当时的筑城技术和时代痕迹。
“汉阳都城城墙”的价值尤为突出，因为它既创造性地继承了依托山地地形筑城的传统，又完整展现了朝鲜半岛都城城墙的发展历程。
在全球现存的城墙中，“汉阳都城城墙”作为都城使用时间最长。群山与城墙层层环绕的这一防御体系，早已超越了单纯的防御设施，成为塑造首尔这座城市身份的根基。它也是诉说一座城市，乃至一个国家诞生与延续的另一种方式。
margareth@korea.kr
