当地时间16日，韩国女排代表队在巴西里约热内卢进行的2016里约奥运会女子排球八强赛中，以1比3负于荷兰队。图为丢分后表达惋惜的韩国选手金延璟。
“能够全力以赴也就满意了，只能相约四年后。”
等待40年的奥运奖牌梦破碎后，韩国女排代表队队长金延璟流下了惋惜的泪水。
韩国女排于16日在巴西里约热内卢举行的八强赛中，以1比3输给了荷兰，未能进入四强赛。曾在2012年的伦敦奥运会进入四强的韩国代表队，遗憾地结束了1976年蒙特利尔奥运会后时隔40年挑战的奖牌梦。
比赛开始没多久，由于接发球不太稳定，第一局和第二句输给了荷兰队。荷兰队比想象的要强大，韩国队的攻击屡次被荷兰队拦截。
在第四局，韩国队最终未能打败荷兰队。韩国队先失去了3分，后来在11比14的情况下连续三次失误，分数差扩大后未能追上比分。
韩国女子排球代表队队长金延璟在比赛后为全力以赴的队员们鼓掌。
金延璟遗憾地表示，“我们很了解荷兰队，荷兰队也很了解我们。今天的比赛很不顺利，问题不只一两个。发球、接发球、针对性拦网都不太好。”
她接着说道，“关键是经验。选手们不应满足于国内比赛，要各自更加努力。有了海外比赛经验，就可以在国际比赛中好好表现”，并表示希望后辈选手们能够跨出国门，在海外多加积累经验。
李贺奈 Korea.net记者
照片：韩联社
翻译：姜恩惠
hlee10@korea.kr