重庆巴蜀小学的66名学生寄来了用身体组成韩国总统朴槿惠的名字与心形符号的照片。他们还将亲手写的祝福语附在了相册内。
“您保重身体，您太瘦了，多吃点。”
“我为您祈祷，我们都非常爱朴总统。”
这些都是从重庆给朴槿惠总统寄去的信中内容。
23日，青瓦台脸书公开了中国重庆巴蜀小学的学生们寄来的信。此外还有66名学生做成的心形与朴总统的名字，还有存有跳舞演出的USB、相册、亲手写的信等富有诚意的礼物。
重庆巴蜀小学学生们给朴槿惠总统寄来的礼物中的卡片。上面写着“我们爱总统(We love you so much)”的字句，画着用胳膊摆出心形姿势的学生。
潘琳给朴槿惠总统的信中写道，对未来韩中关系发展的希望和祝福语。
巴蜀小学的学生们在USB保存的视频中用韩国语向朴总统问候，并配合着韩国歌曲跳了舞。在相册里，除了学生们一起准备礼物、毕业典礼、毕业旅游等学生们的日常照片外，还有祝福朴总统的健康与幸运的韩文祝愿卡片。
巴蜀小学的教师杨玲在相册的最后一张写道：“朴总统看起来很瘦，请好好用餐”，“我为心爱的总统每天祈祷”。杨玲的朋友潘琳也给朴总统写了信。她说自己是真心喜欢朴总统的粉丝，并写道：“感谢朴总统对中国和中国人表现出来的友好信赖与往来，中国人民将永远记住朴总统的勇气与胆量。虽然韩中关系暂时经历着困难，但相信两国国民的友好关系会继续发展。希望总统就像去朋友家玩一样，再次访问中国。”
23日，青瓦台脸书上传了重庆巴蜀小学学生们给朴槿惠总统送去礼物的消息。
青瓦台脸书上介绍中国小学生给总统送礼的消息帖子下方，已有88个回帖，引起了不少关注。
“孩子们很天真，真好。谢谢中国小学生们”、“纯真的学生们温馨的礼物，感动”、“好可爱”、“谢谢巴蜀小学的学生们”等，称赞孩子们珍贵礼物的留言接连不断。
尹绍祯 Korea.net记者
照片：青瓦台
翻译：姜恩惠
arete@korea.kr