首尔的‘好身材’消防员们为儿童烧伤患者脱掉了消防头盔和防火服。

首尔市消防灾难本部制作了一千份以在职消防员为模特拍摄的年历，以此来为儿童烧伤患者筹集治疗费。此次参与年历拍摄的13名消防员都参加过去年5月举办的‘第二届首尔市好身材消防员选拔赛’。



充当模特的好身材消防员们从慢慢变凉的11月就开始参与拍摄了。江风使得体感温度更低，但聚在盘浦灾难救援队码头的消防员们毫不犹豫的甩掉身上的衣服，大大方方地展现古铜色的肌肉。

参与此次年历拍摄活动的江东消防署员消防队员李江秀（音）表示“刚开始接到联系的时候还感觉有点负担”“但因为此次活动的目的非常好，所以参加的时候心里是非常开心的”。

此次制作的一千份年历只分给为儿童烧伤患者捐款一万韩元以上的首尔市公务员和消防队员。首尔市消防灾难本部共筹集了500万韩元，并于本月24日将这笔钱转交给了正在汉江圣心医院接受治疗的辛再斌（音，4岁）。



辛再斌的父母和6个兄弟姐妹一直过着虽然艰辛但却很和睦的生活。一次在家中辛再斌的肩部、胳膊和大腿等部位2度烧伤住院，但却无力承担高昂的治疗费用。得知此事的消防灾难本部通过此次‘好身材年历活动’筹集治疗费，转交到正在汉江圣心医院接受康复治疗的辛再斌父母手上。

首尔市消防灾难部长全顺京（音）表示“我们有很多同事在现场受伤”“烧伤的普通人不比消防员少，所以想方设法地想帮助他们”。并补充道“虽然我们的力量很渺小，但是想给因为烧伤而陷入失望的亲属和儿童们带去一点点勇气和希望”。

因为市民们对年历的反响不错，所以消防灾难本部计划多做一些年历，向首尔市的公务员以及普通市民销售，筹集的资金将用来帮助更多的儿童烧伤患者。

文字：Korea.net记者孙智爱
图片提供：首尔市消防灾难本部
Jiae5853@korea.kr