科学技术

2015.08.24

韩国的研究团队在南极中央海岭进行勘察的过程中发现全球首个深海热液喷口并采集了新物种。

据韩国极地研究所8月21日称,破冰船Araon号在海底山脊中央海岭进行勘察过程中得到以上发现。

남극 세종과학기지 전경.

南极世宗科学基地全貌


남극 세종과학기지(왼쪽 위)와 장보고과학기지(가운데 아래).

南极世宗科学基地(上图)和张保皋科学基地(中下方)



从中央海岭喷发出的热液向不闭合的深海提供能源,从而形成生态环境。要想了解热液对海水组成产生的影响,就必须要掌握南极热液喷口的特征。但是,由于汹涌海水时时刻刻处于动荡变化当中,想要接近中央海岭并不是那么容易。由于巨浪和强风,在南极建立研究所的其他国家在勘探同一地区也经历了很多困难。位于太平洋和南极之间的中央海岭是地球上最长的海底山脊。截至目前,在此地尚未进行很多科考工作,仍属于一个未开拓地区。韩国的研究团队将这次发现的热液喷口地区命名为雾津,意为“起雾的要津”。

남극 대륙을 둘러싸고 있는 중앙해령(붉은 선). 하얀 실선 네모 박스가 극지연구소가 탐사한 지역.

围绕南极大陆的中央海岭(红线部分)。白色实线形成的长方块区域是极地研究所勘探的地区。



무진(霧津) 열수 분출구 지역. 붉은 색에 가까울수록 열수 분출이 활발하게 일어나고 있다는 것을 나타낸다.

雾津热液喷口地区。越靠近红色,热液喷出就越激烈。



研究团队成功采集到新的热液物种基瓦蟹和南极深海七角海星。极地研究所称,在这次发现物种的低纬度中央海岭外,在南极圈既有可能还存在不同的热液生态区域。

이번 탐사에서 처음 발견된 '키와 게(Kiwa 속 crab)'와 남극 심해 '일곱 다리 불가사리(Paulasterias 속 starfish)'.

本次勘探中发现的首个基瓦蟹和南极深海七角海星。



据极地研究所的朴崇玄博士介绍,这次勘探是在高达到4~5米的巨浪和强风中进行的,并取得了很好的成果。这在南极圈热液喷水分布和生态研究上竖起了非常重要的第一面旗帜。

本次研究成果将刊登在国际学术杂志 《Geochemistry,Geophysics,Geosystems》8月刊上。

KOREA.NET记者林在彦
图片:极地研究所
jun2@korea.kr