政策

2022.02.08

문재인 대통령이 7일 오후 청와대 여민관에서 우르줄라 폰데어라이엔 유럽연합(EU) 집행위원장과 통화하고 있다.

2月7日,文在寅在青瓦台同欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩通电话。图片来源:青瓦台脸书



       韩宣网2月8日电(记者闵礼智 姜嘉熙)韩国总统文在寅7日应约同欧盟委员会主席冯德莱恩通电话时表示,希望通过外交解决的方式恢复乌克兰的和平与稳定。

       青瓦台发言人朴炅美通过书面简报表示,文在寅当天下午5时开始与冯德莱恩通了20分钟的电话。

       在当天的通话中,冯德莱恩介绍了欧盟为和平解决乌克兰危机及稳定能源供应而付出的努力。

       文在寅介绍了近期韩半岛局势和韩方的对朝政策,并呼吁欧盟继续支持韩方构建韩半岛完全无核化和永久和平机制。冯德莱恩重申,欧盟坚定支持韩方改善发展韩朝关系的努力。

       另外,两位领导人对欧盟去年12月认定韩国的个人信息保护体系充分符合欧盟的《通用数据保护条例》(GDPR)这一决定表示欢迎,并就增进韩企工作便利化、促进双边数字交易及投资达成共识。

       双方还对疫情形势下保持高级官员沟通给予了评价,决定今后继续保持韩-欧盟合作。

지난해 10월 이탈리아 로마에서 열린 주요 20개국(G20) 정상회의 계기에 회담하고 있는 문재인 대통령과 우르줄라 폰데어라이엔 집행위원장(왼쪽 첫 번째)

去年10月,二十国集团(G20)峰会在意大利罗马举行。韩国总统文在寅以此为契机与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩(左一)举行会晤。图片来源:青瓦台脸书



       jesimin@korea.kr