1月11日，在青瓦台迎宾馆，文在寅总统向陆军将军权名玉（音）授予三精剑。这是韩国总统首次授予三精剑。图片来源：青瓦台脸书
韩宣网1月15日电（记者尹绍祯 姜嘉熙）文在寅总统11日在青瓦台迎宾馆向56名晋升为陆海空三军将军的军人授予了“三精剑”。三精剑是自1983年制作成单刀形态，1987年开始向将军晋升者授予。之后2007年，前任总统故卢武铉的指示改善为韩国传统四寅剑的双刀剑形态授予。
在韩国历代总统中，首次授予三精剑的文在寅表示，授予三精剑的传统是严肃而自豪的传统。三精剑以朝鲜王朝时代传统剑——四寅剑形态而制作，其意义深长。
1月11日，文在寅在青瓦台迎宾馆向晋升为将军的军人授予了“三精剑”。在刀背上刻有总统的亲笔签名和朝鲜王朝时代名将李舜臣的语录“必死卽生必生卽死”。 图片来源：青瓦台脸书
接着说明道，四寅剑是在十二地支上老虎‘寅’字四次反复的寅年寅月寅日寅市制作的，意味着以老虎的气势除恶辟邪，守护国家。您被授予领导韩国军队并担任韩国国家安全的任务。希望成为受到国民信赖和爱戴的韩军。
三精剑刀背上刻有总统亲笔签名和朝鲜王朝时代名将李舜臣的语录“必死卽生必生卽死”。
1月11日，在青瓦台迎宾馆，文在寅总统正在从陆海空三军将军晋升者们接受晋升申报。文在寅当天共有56名将军授予了“三精剑”。图片来源：青瓦台脸书
arete@korea.kr
