政策

2016.12.11

황교안 대통령 권한대행(가운데)이 9일 임시 국무회의를 주재하고 있다. 황 권한대행 이하 국무위원들은 흔들림없는 국정 운영과 빈틈없는 안보를 위한 정부의 의지를 강조했다. (사진: 전한 코리아넷 기자)

黄教安代总统(中间)9日召开临时国务会议,众人强调了韩国政府对保障国政稳定运行、确保国家安全的坚定立场。(照片:全汉 Korea.net 记者)





“为保障国政稳定运行全力以赴。”
韩国文化体育观光部长官赵允旋于11日,向全球媒体及驻韩外媒发送了一封信。

以韩国政府发言人兼文化体育观光部长官名义发出的这封信中写道:“国务总理黄教安代行总统权限,主持各领域政务,正为韩国国家安全和正常的外交政策、稳定金融外汇市场等全力以赴。”

以下是信函全文。


尊敬的全球媒体及驻首尔外国媒体:

大家好!

作为韩国政府发言人兼文化体育观光部长官,我想就12月9日韩国的总统弹劾事件,说明一下韩国政府的觉悟及立场,以便媒体各界了解情况,因此特发此函。

随着韩国国会通过朴槿惠总统弹劾议案,朴槿惠总统的一切权限均已停止。宪法法院将在未来6个月内,对弹劾议案作出裁决。弹劾案审判是弹劾的最后一个步骤,议案若被采纳,韩国将在两个月内举行总统选举。

总统停职后,由韩国国务总理黄教安代行总统权限。近期,代总统召开了国家安全保障会议(NSC),并与主要国务委员举行会议,主持着各领域政务,正为韩国国家安全和正常的外交政策、稳定金融外汇市场等全力以赴。

国务总理在弹劾案通过后,立即向外交、安保部门下达了“强化军队警戒态势”的紧急指令,随后国防部召开了全军主要指挥官会议。韩国政府认为,在北韩不断地核试验和挑衅中,保持坚定不移的安全态势至关重要。此外,外交部长官邀请主要国家的驻韩大使,向他们阐述了韩国政府外交政策基调将不会有任何改变。通过与国际社会的紧密沟通与互助,政府尽全力保卫着国家安全。

为确保金融、外汇市场的稳定,政府根据国内外市场变化和反应,作出迅速积极的应对。企划财政部与有关机构联合启动了“非常时期经济应对组”,24小时时刻关注国内外金融、经济动向。与此同时,韩国政府将为维持国际社会对韩国经济的信赖,以及最大限度地减少可能发生的民生经济问题而不遗余力。

大概正是因为以上种种努力,股市、汇率等市场状况保持着稳定;国内媒体也对政府为确保政治稳定做出的努力给予了肯定,称“国政保持着稳定运营”。

烛光集会中体现的成熟的市民意识,以及和平示威,获得了外媒的赞誉。诸位也应该看到了能够展望韩国民主主义未来的巨大力量。

韩国目前站在从发展走向成熟的路口。过去,韩国也曾化种种危机为机会,谱写了一篇篇全新的历史。希望各位能够为再次梦想腾飞的韩国呐喊助威。

韩国政府将认真聆听全球媒体对韩国发出的声音,并将其作为韩国走向明天的动力。望大家为韩国的未来,积极建言献策。

谢谢!

韩国政府发言人兼文化体育观光部长官
赵允旋