来自乌兹别克斯坦、越南、蒙古等亚洲十个国家的档案管理专家5日在举行“2016 ICA大会(国际档案理事会)”的COEX,与韩国有关人士谈话。
韩国与亚洲十国共享档案管理经验。
来自乌兹别克斯坦、阿塞拜疆、越南、菲律宾、蒙古、缅甸、不丹、柬埔寨、印度尼西亚、老挝等亚洲十个国家的34名档案管理专家,为了参加“2016 ICA大会”来到韩国。他们还将参加由韩国国家记录院安排的档案管理“国际进修课程”。
本次ICA大会将提供学习档案相关知识的机会,如韩国档案管理与档案文化传统、数字档案管理与电子档案等最新动向,以及韩国高端档案管理技术等。与此同时,还有机会查看展示中的训民正音例解本、朝鲜王朝实录、直指心体要节、承政院日记、朝鲜王朝仪轨、乱中日记等档案。
5日,参加韩国国家记录院进修课程的乌兹别克斯坦档案管理专家,在国家记录院发表本国的档案管理政策与现状。
34名档案管理专家在国家记录院共享国家档案业务相关的经验,日程将持续到10日。除了简单的档案管理,他们还将探讨档案信息服务与内容应用方案等。
此外,进修生将各自发表本国的行动计划,并参观国家记录院的展厅、存放和修复档案设施等,还会访问国立中央博物馆和国立韩古尔博物馆等。
李贺奈 Korea.net记者
照片:国家记录院
翻译:朴昭净
hlee10@korea.kr