亚洲与欧洲的文化部首脑将欢聚一堂，谋求合作方案。
亚洲与欧洲的51个成员国与欧盟（EU）、东盟（ASEAN）等国际机构高层代表将于22日至24日在韩国光州国立亚洲文化殿堂举行的“第七届亚欧(ASEM: Asia-Europe Meeting) 文化部长会议”商讨文化与创意经济合作方案。
本次会议的主题为“文化与创意经济(Culture and Creative Economy)”，主要讨论主题为尖端技术与创意产业的未来，传统文化遗产与创意经济，创意产业与国家间合作等。
在会议第一天的22日，将举行“ASEM文化部长会议”局长级会议和由亚欧基金(ASEF: Asia-Europe Foundation)主办的民间嘉宾讨论会。第二天将举行韩国作为主席国举办的全体会议与特别发言，三个不同领域的会议。
会议前后，光州将举行丰富多彩的附带活动。22日，亚洲文化殿堂大剧场将进行用传统舞蹈来表现梅、兰、竹、菊“四君子”的演出《墨香》和亚洲传统管弦乐团演出等。
文化体育观光部表示，“通过此次会议，将向ASEM成员国提出构建‘ASEM创意产业青年领导力网络’的建议。”
尹绍祯 Korea.net记者
照片：文化体育观光部、国立亚洲文化殿堂
翻译：姜恩惠
arete@korea.kr
亚洲与欧洲的51个成员国与欧盟（EU）、东盟（ASEAN）等国际机构高层代表将于22日至24日在韩国光州国立亚洲文化殿堂举行的“第七届亚欧(ASEM: Asia-Europe Meeting) 文化部长会议”商讨文化与创意经济合作方案。
亚洲与欧洲的51个成员国文化部领导和国际机构代表将于22日至24日在韩国光州国立亚洲文化殿堂举行的“第七届ASEM文化部长会议”谋求合作方案。图为今年2月为准备“第七届ASEM文化部长会议”而召开的局长级会议(Senior Officials Meeting, SOM)。
本次会议的主题为“文化与创意经济(Culture and Creative Economy)”，主要讨论主题为尖端技术与创意产业的未来，传统文化遗产与创意经济，创意产业与国家间合作等。
在会议第一天的22日，将举行“ASEM文化部长会议”局长级会议和由亚欧基金(ASEF: Asia-Europe Foundation)主办的民间嘉宾讨论会。第二天将举行韩国作为主席国举办的全体会议与特别发言，三个不同领域的会议。
会议前后，光州将举行丰富多彩的附带活动。22日，亚洲文化殿堂大剧场将进行用传统舞蹈来表现梅、兰、竹、菊“四君子”的演出《墨香》和亚洲传统管弦乐团演出等。
文化体育观光部表示，“通过此次会议，将向ASEM成员国提出构建‘ASEM创意产业青年领导力网络’的建议。”
尹绍祯 Korea.net记者
照片：文化体育观光部、国立亚洲文化殿堂
翻译：姜恩惠
arete@korea.kr
国立亚洲文化殿堂全景。
“第七届ASEM文化部长会议”海报。红白两条线分别象征着亚洲与欧洲，用这两条线编织的韩国传统结意味着创意性成果。