人物

2025.04.22

4月9日,相会重唱团在位于首尔铜雀区黑石洞的圆佛教汉江教堂礼堂内排练。韩宣网记者李廷佑 摄

4月9日,相会重唱团在位于首尔铜雀区黑石洞的圆佛教汉江教堂礼堂内排练。韩宣网记者李廷佑 摄



      韩宣网首尔4月22日电(记者吉奎英)“看田野上青青的松叶,无人照料却依旧翠绿”

      4月9日,在首尔黑石洞的圆佛教汉江教堂礼堂里,熟悉的旋律在空气中回荡。推门而入,只见四位宗教人士正用各自不同的音色合唱韩国歌手杨姬银的《常绿树》。

      “这一段稍微快一点怎么样?”“这里音调可以稍微提高。”他们围绕歌曲的演绎热烈讨论,笑声不断。

      这正是四位来自基督教、天主教、佛教与圆佛教的神职人员组成的“相会重唱团”。成员包括牧师金进、神父河成镛、僧人成真和教务朴世雄。四人因参与某电视节目而结缘,于2022年在成真僧人的提议下成立了这一跨宗教合唱团。

      金牧师表示,音乐是人人都能享受的文化形式,与宗教无关。他们希望借由歌声与不同背景的人沟通。

      相会重唱团演唱的多为大众耳熟能详的歌曲,如《美丽的世界》《你不要担心》《我没问题》《逃走吧》等。

      朴教务补充道,流行歌曲因大众熟悉且易于跟唱,本身就具备一定的共鸣基础,因此无论是否信教,大家都能共同沉浸其中。

4月9日,相会重唱团成员接受韩宣网采访。从左依次为神父河成镛、牧师金进、僧人成真、教务朴世雄。 韩宣网记者李廷佑 摄

4月9日,相会重唱团成员接受韩宣网采访。从左依次为神父河成镛、牧师金进、僧人成真、教务朴世雄。 韩宣网记者李廷佑 摄



      相会重唱团自成立以来已走过三年,累计演出超过200场。观众中既有因演出而对宗教产生兴趣的人,也有虽无宗教信仰却长期支持他们的“粉丝”。他们的支持群体正在不断壮大。

      那么,这个合唱团是如何跨越宗教界限、打动大众的心呢?

      “其实我们唱得并不算好。”河神父笑着说,“有观众甚至开玩笑说,如果我们唱得太好,反而就不像相会重唱团了。但我们始终勇敢尝试,并在过程中找到乐趣。也许正是这种真实与真诚,引起了大家的共鸣,给予他们勇气。”

      当被问及跨宗教合作中是否遇到困难时,河神父表示,我们彼此尊重差异,也尊重彼此的信仰领域,几乎没有产生冲突。相会重唱团正是打破“不同就必然冲突”这一偏见的有力证明。

      朴教务也表示,参与合唱团后肩头的负担仿佛轻了许多。他意识到,不同宗教完全可以携手合作,共同为社会带来积极改变。

神父河成镛表示,差异并不是冲突的根源,反而可以成为分享多样性价值与美好的一次契机。

神父河成镛表示,差异并不是冲突的根源,反而可以成为分享多样性价值与美好的一次契机。



      让他们印象最深刻的演出,是去年5月在乌兹别克斯坦塔什干阿里郎疗养院的演出。当时台下坐着许多曾在日本殖民统治时期被强制迁徙的高丽人。最初观众反应平淡,但当他们唱起最后一首《故乡的春天》时,场内气氛突然变得温馨动人。

      “许多老人眼含热泪,轻声跟唱。虽然他们几乎已经忘记了母语,但‘故乡’这个词还是唤起了他们深埋的情感。”成真僧人回忆道,“那份激动难以言表,就像久别重逢的亲人再次相聚一样。”

      去年8月,他们还在赴美期间,于纽约联合国教堂中心演出,并在街头展开了一场特别表演。

      “我们在9·11遗址建成的地下商场‘归零地’演唱了《You Raise Me Up》。一位听众走近我们,说我们的歌声触动了他的内心,那一天对他而言是非常幸福的一天。”

4月9日,相会重唱团成员接受韩宣网采访后,摆出爱心手势微笑合影。韩宣网记者李廷佑 摄

4月9日,相会重唱团成员接受韩宣网采访后,摆出爱心手势微笑合影。韩宣网记者李廷佑 摄



      如今,相会重唱团不仅活跃于韩国国内舞台,还逐步走向世界。他们心中怀揣着一个宏大的梦想——继BTS之后登上联合国总部舞台,乃至获得诺贝尔和平奖。

      金牧师坚定地表示,我们不仅仅是在唱歌,更希望通过交流,在全世界播下和平的种子。

      在这个常因宗教引发冲突与分裂的世界里,相会重唱团正通过音乐传递希望,开辟出一条接纳差异、共存共荣的新道路。

      gilkyuyoung@korea.kr