韩宣网首尔11月4日电（记者金惠麟）10月3日晚7点30分，位于首尔中区驻韩秘鲁大使馆的地下演出场开始躁动起来。一位身穿华丽服装的年轻人登上舞台，有力的节奏和绚烂的群舞装点了整个舞台。这是一场不折不扣的K-Pop演出，但是从这位年轻人口中所流露出的歌词既不是记者熟悉的韩语，也不是大众所使用的英语。这是安第斯原住民使用的克丘亚语，是在世界任何地方都没有听过的K-Pop新鲜组合。虽然陌生，但给人带来新鲜冲击的Q-Pop首次在首尔登场。
这位年轻人名为Lenin Tamayo，来自秘鲁，他坐了24小时的飞机才来到韩国。他在使用克丘亚语的家庭环境中长大，并向作为安第斯音乐家的母亲学习了安第斯传统音乐。在接触到K-Pop之后，他将克丘亚语与K-Pop相结合，创造出了属于自己的Qhichwa Pop音乐，又名Q-Pop。
他的创新音乐短时间便俘获了全世界歌迷的心。在短视频平台上创下了数百万次的点击率，一跃成为明星。他还受邀参加了由韩国驻外公馆和驻外韩国文化院主办的各种文化活动。
他在音乐方面的成就并不仅仅停留在舞台上的华丽瞬间。今年年初，美国《滚石》杂志将他评选为具有远见的拉丁裔艺术家。《时代周刊》更将他评选为“年度下一代领袖”，并极力称赞他音乐的创新。
此次韩国演出从首尔钟路区的首场演出开始，一直持续到安东国际假面舞节和首尔广场舞台，着实让人感受到了没有界限的音乐所带给人的力量。
韩宣网记者于近日见到了在韩国结束首场演出的Tamayo。他表示，向观众讲解吉他版本的克丘亚语歌词后，与他一起享受表演的观众给他留下了深刻印象。他表示，在秘鲁演出时也喜欢通过表演与观众交流，即便语言不通，但音乐却能给人们带来共鸣。
当记者问及他结束首场韩国演出后的感想时，Tamayo表示，韩国文化具有惊人的能量，这给他在舞台上的表演带来了深深的感动。
而Tamayo爱上K-Pop的契机也引起了记者的好奇。他表示，小时候搬到地方城市后，在初中时重新回到以前居住的首都利马时感到非常孤独。在新环境下感到被孤立时，一群喜欢K-Pop的朋友们向他伸出了手，并引领他认识了K-Pop世界。在这陌生的音乐中，他获得安慰，也萌生了通过音乐帮助母亲进行艺术活动的想法。
他与记者的谈话又转到了K-Pop对Q-Pop的影响上。Tamayo表示，K-Pop在一个舞台上融入舞蹈、音乐和表演，这样的方式对我极具魅力。能够在短时间内传达丰富多彩的感情和信息，这一点给了我很大的灵感。从母亲那里受到的安第斯文化影响，更是融进了自己的音乐创作中。
Tamayo表示，在制作韩国和秘鲁音乐时所感受到的是“开放和自由”，在两种文化的传统音乐中，我都能感受到这种开放与自由。
Tamayo还表示，此次访韩期间与舞者们一起练习，舞者的热情和投入让他感触颇深，并希望能有机会与韩国艺人合作。虽然目前还没有具体计划，但是想一起合作的韩国艺人有很多。
当记者问及他的音乐信念时，他表示是“爱与自由”，他也经常用这两个词来介绍自己。因为他相信，爱与自由相结合，能带来平静与希望。他的这种信念与他最喜欢的克丘亚语单词“Phaway”也一脉相承。“Phaway”在克丘亚语中意为飞翔、快跑，而这也正表达了他所喜欢的“快跑如飞翔”的感觉。
采访结束时，Tamayo鼓励记者说道，不要畏惧要飞翔。不论是什么，都要去挑战和体验。失败也是人生的一部分，重要的是坚持到底的力量。这句话中，记者也充分体会到了Tamayo通过克丘亚语和K-Pop，所创造出的Q-Pop精神。
采访结束后，我们更加期待Tamayo超越文化界限，通过自己的音乐站在世界舞台上的那一天。
kimhyelin211@korea.kr
这位年轻人名为Lenin Tamayo，来自秘鲁，他坐了24小时的飞机才来到韩国。他在使用克丘亚语的家庭环境中长大，并向作为安第斯音乐家的母亲学习了安第斯传统音乐。在接触到K-Pop之后，他将克丘亚语与K-Pop相结合，创造出了属于自己的Qhichwa Pop音乐，又名Q-Pop。
他的创新音乐短时间便俘获了全世界歌迷的心。在短视频平台上创下了数百万次的点击率，一跃成为明星。他还受邀参加了由韩国驻外公馆和驻外韩国文化院主办的各种文化活动。
他在音乐方面的成就并不仅仅停留在舞台上的华丽瞬间。今年年初，美国《滚石》杂志将他评选为具有远见的拉丁裔艺术家。《时代周刊》更将他评选为“年度下一代领袖”，并极力称赞他音乐的创新。
此次韩国演出从首尔钟路区的首场演出开始，一直持续到安东国际假面舞节和首尔广场舞台，着实让人感受到了没有界限的音乐所带给人的力量。
在K-Pop中融入克丘亚语，创造出Q-Pop的秘鲁创作歌手LENIN Tamayo于10月初访韩。图为Lenin Tamayo在首尔钟路区景福宫前拍照留念。图片来源：Lenin Tamayo个人Instagram截图
韩宣网记者于近日见到了在韩国结束首场演出的Tamayo。他表示，向观众讲解吉他版本的克丘亚语歌词后，与他一起享受表演的观众给他留下了深刻印象。他表示，在秘鲁演出时也喜欢通过表演与观众交流，即便语言不通，但音乐却能给人们带来共鸣。
当记者问及他结束首场韩国演出后的感想时，Tamayo表示，韩国文化具有惊人的能量，这给他在舞台上的表演带来了深深的感动。
而Tamayo爱上K-Pop的契机也引起了记者的好奇。他表示，小时候搬到地方城市后，在初中时重新回到以前居住的首都利马时感到非常孤独。在新环境下感到被孤立时，一群喜欢K-Pop的朋友们向他伸出了手，并引领他认识了K-Pop世界。在这陌生的音乐中，他获得安慰，也萌生了通过音乐帮助母亲进行艺术活动的想法。
他与记者的谈话又转到了K-Pop对Q-Pop的影响上。Tamayo表示，K-Pop在一个舞台上融入舞蹈、音乐和表演，这样的方式对我极具魅力。能够在短时间内传达丰富多彩的感情和信息，这一点给了我很大的灵感。从母亲那里受到的安第斯文化影响，更是融进了自己的音乐创作中。
10月4日，Lenin Tamayo身着秘鲁传统假面和服装的舞者们合影留念。图片来源：Lenin Tamayo个人Instagram截图
Tamayo表示，在制作韩国和秘鲁音乐时所感受到的是“开放和自由”，在两种文化的传统音乐中，我都能感受到这种开放与自由。
Tamayo还表示，此次访韩期间与舞者们一起练习，舞者的热情和投入让他感触颇深，并希望能有机会与韩国艺人合作。虽然目前还没有具体计划，但是想一起合作的韩国艺人有很多。
当记者问及他的音乐信念时，他表示是“爱与自由”，他也经常用这两个词来介绍自己。因为他相信，爱与自由相结合，能带来平静与希望。他的这种信念与他最喜欢的克丘亚语单词“Phaway”也一脉相承。“Phaway”在克丘亚语中意为飞翔、快跑，而这也正表达了他所喜欢的“快跑如飞翔”的感觉。
采访结束时，Tamayo鼓励记者说道，不要畏惧要飞翔。不论是什么，都要去挑战和体验。失败也是人生的一部分，重要的是坚持到底的力量。这句话中，记者也充分体会到了Tamayo通过克丘亚语和K-Pop，所创造出的Q-Pop精神。
采访结束后，我们更加期待Tamayo超越文化界限，通过自己的音乐站在世界舞台上的那一天。
影像来源：ARIRANG K-POP频道
kimhyelin211@korea.kr
