人物

2016.09.22

用其他语言查看这篇文章
Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_01.jpg

金贤静“祈祷”。兔子娃娃Lala是作家内心的小孩。



演员画家金贤静时隔两年举办画展。《画廊1898邀请展:“礼物——演员画家金贤静个人展”》将于9月28日至10月4日进行。此次画展展品有19件绘画作品和一件雕塑。其中“加尔各答彩虹”、“彩虹Lala”、“彩虹旅行”、“彩虹梦想”都采用双层画法完成,她从车东烨神父的“招引希望的彩虹”受到深刻的影响,将其用自己的绘画语言表达了出来。

Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_02.jpg

“St.特蕾莎修女”



尤其是“祈祷”与“St.特蕾莎修女”是天主教徒的她所体验的人神感应用绘画体现出来的。金贤静的“Lala系列”和“彩虹系列”将我们充满电器的居住空间,尤其是孩子们的生活空间注入幸福能量。

Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_03.jpg

“加尔各答彩虹”



Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_04.jpg

“彩虹Lala”



Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_05.jpg

“彩虹旅行”



Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_06.jpg

“彩虹梦想”



她之所以在明洞举办画展,是因为“想和中国人、日本人进行沟通。”她说今年夏天格外炎热,整天在待在画室画画,脖子都出现问题了。一想到自己精心画出来的作品即将离开自己,就觉得空虚。

金贤静在东西方美术史知识基础上创造了自己独特的艺术世界。她将与画家自己内心的小孩(inner-child)“LaLa”进行精神沟而得到的心灵治愈与微妙的情绪用传统画法表现了出来。

金贤静的画中LaLa不是背景小品或体现一时感情的娃娃。具有西方兔子娃娃形象LaLa是金贤静在接受心理咨询教育与心理咨询的过程中发现的自己内心的孩子。

金贤静并不固守传统画法,而是根据自己和时代适当发展了传统画法。她创造的“双层”画法是首先在传统韩纸上画画后,其上面贴上丝绸而完成的画法。这与过去的丝绸画截然不同的概念,被评价为进一步提高了传统画法水平。

LaLa对金贤静来说是个特别的礼物。她找到内心孩子后,用内心孩子的眼睛重新看这熟悉的世界,并发现其中的陌生点与乐趣。在她的作品中可以看到与内心孩子一起治愈心灵的年轻女性微妙的情绪与积极地力量。

金贤静与1999年以模特兼演员出道,到2009年出演过电视剧、电影、话剧。她一边当演员,一边学了美术史、美术理论、美术品鉴定等。2009年开始他在“天主教咨询志愿者课程”接受了一年以上的心理咨询,并通过娃娃治疗法遇到了自己内心的孩子“LaLa”。

2012年、2013年,她在韩国《世界日报》每周连载图画散文“演员画家金贤静的画画故事”,并于2014年1月将自己的画画与文章编成了一本书“LaLa的外出——寻找自我的内心孩子”。

Kim_Hyeon_jeong_Artist_New Exhibition_07.jpg

金贤静说,得益于内心孩子LaLa,自己的人生得到了转机。



2014年2月,金贤静与李日钟、金敬烈一同参加了《世界日报》创刊25周年特别展“三人行”,6月应首尔Art Link画廊的邀请举办了“描写与演技:金贤静个人展”。同年11月,在北京今日美术馆与已故作家白南准与李日钟一同参加了邀请展“一分为三:韩国艺术家三人展”。2016年3月,还参加了在北京韩国文化院、8月在坡州民族和解中心和平巡礼者画廊进行的邀请展“书道无门:2016奶奶韩中书法艺术交流展”。目前她的作品被所藏在大田天主教大学、战争与女性人权博物馆、世界日报、LS产电、KC Green Holdings等。

画展在“画廊1898”(明洞天主交通地下一楼,前平和画廊)进行,在28日下午6点举行的开幕式上会有奚琴演奏家赵银秀(音译)的独奏会。此外,图书演唱会将于10月1日下午两点在interpark明洞book park举行。

魏宅焕 Korea.net记者
翻译:姜恩惠
whan23@korea.kr