韩宣网名誉记者李明月 来自中国

      细微的电流杂音萦绕在耳机里，首尔KOCIS中心主会场的画面稳定地呈现在我的屏幕上。8月6日，我以韩宣网名誉记者和第21期韩国正确认知宣传团外籍成员的身份，通过线上会议系统参加了启动仪式。韩国新成员齐聚首尔主会场，来自世界各地的海外成员则通过线上直播同步参与。

      韩国正确认知宣传团隶属于韩国文化体育观光部主导的FACTS:KOREA正误说明服务体系，主要负责甄别和纠正跨境传播的虚假信息与片面认知。随着韩流文化在全球持续传播，韩国文化相关的信息也大量涌入海外网络空间，如何在其中辨别事实、减少误解，成为这一项目持续开展的重要背景。

      启动仪式包括文化体育观光部国民沟通室室长孔炯植致辞、往届优秀成员表彰、新成员集体亮相以及全体成员交流等环节。

      孔炯植在致辞中介绍了FACTS:KOREA的发展背景，并结合官方数据和宣传片说明项目的主要工作。过去20多年间，K-pop、影视剧等韩流内容借助短视频平台和海外社交媒体迅速传播，提升了韩国的国际知名度，但与此同时，围绕韩国历史、传统文化、社会制度及娱乐产业的片面信息和夸张内容也不断出现。

      例如，关于韩服起源、江陵端午祭以及古代金属活字等内容，一些海外网络信息存在片面化、碎片化甚至错误解读。长期重复传播后，这些信息可能逐渐固化为对韩国的刻板印象。



      韩国正误说明服务于2016年正式上线，截至目前已收到来自全球的2万余条纠错申报。工作人员与相关领域专家共同核实信息，并通过权威内容进行纠正。韩国正确认知宣传团则作为这一官方体系的民间补充力量参与其中。该团体于2013年成立，2018年正式更名为“韩国正确认知宣传团”，截至第20期已有784名来自世界各地的青年加入。

      本期宣传团重点围绕两大方向开展活动。一方面，对韩流文化传播过程中出现的极端化、虚假化内容进行客观梳理，呈现韩国文化产业更加真实、立体的一面；另一方面，针对历史、传统文化和社会生活领域存在的认知偏差，由不同国家的青年创作者从各自视角制作内容，减少单一叙事带来的误解。

      这一理念也让我产生了共鸣。作为中国籍名誉记者，我长期关注中韩网络空间中的韩国文化相关信息。部分内容过度美化娱乐产业，也有一些自媒体以偏见和碎片化信息全盘否定韩国文化。相比之下，以事实为基础、兼顾多元视角的内容仍然十分重要。

      新成员亮相环节也采用了不同于以往的形式。各小组由组长带领集体介绍成员构成及本年度创作方向，海外成员则同时开启摄像头，通过大屏幕与线下成员见面。当轮到我们小组时，我和其他成员一起出现在主会场屏幕上。线上与线下成员也在一次次集体亮相中逐渐熟悉起来。

      随后举行的公开交流环节中，线上线下成员均可就宣传团的工作方向提问或分享意见。部分韩国青年成员围绕韩国文化相关内容的创作尺度提出问题，工作人员结合实际案例说明，内容创作应以事实为基础，避免极端化表达；既要介绍韩国文化产业的优势，也应客观面对其中存在的问题。

      参加完整场启动仪式后，我对这一项目有了更加具体的认识。外界有时容易将韩国正确认知宣传团理解为单向宣传韩国的青年组织，但从实际工作方向来看，其核心更接近于纠正错误信息、还原事实。通过吸纳来自不同国家的青年创作者，也能够让韩国文化相关内容获得更多元的观察视角。

      对我而言，线上参与虽然无法像本土成员一样直接体验现场，但也提供了一个相对独立的观察角度。未来五个半月里，我希望从中国青年的视角关注韩国文化与社会，在确保信息真实性的基础上，制作更多客观、扎实的原创内容。我也期待通过这些内容减少跨境信息传播中的误解与偏见，让不同文化背景的人能够在相互理解的基础上，看见更加真实、立体的韩国。



      * 本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地，他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。

      kgh89@korea.kr