名誉记者团

2025.08.01

用其他语言查看这篇文章
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
7月25日至26日,在驻上海韩国文化院,兼具韩国传统音乐神韵与现代音乐创意的韩国国乐爵士乐队Gray by Silver举行了两场APEC纪念演出《韩国音乐的新浪潮》。韩宣网名誉记者许彦琳 摄

7月25日至26日,在驻上海韩国文化院,兼具韩国传统音乐神韵与现代音乐创意的韩国国乐爵士乐队Gray by Silver举行了两场APEC纪念演出《韩国音乐的新浪潮》。韩宣网名誉记者许彦琳 摄



      韩宣网名誉记者许彦琳 来自中国

      今年韩国将迎来亚太经济合作组织(APEC)峰会这一重要的国际盛会,APEC不仅是区域经济合作的重要平台,更是展示多元文化交流互鉴的重要窗口。作为对外沟通的桥梁,韩国文化一直以来都以丰富的形式和特有的内涵,为世界呈现其强大的感染力与蓬勃的创新精神。

      为庆祝2025年APEC峰会在韩国举办,响应本次APEC主题“我们构筑的可持续明天——连接、创新、繁荣”,驻上海韩国文化院特别邀请了兼具韩国传统音乐神韵与现代音乐创意的韩国国乐爵士乐队Gray by Silver,于7月25日至26日举办了两场APEC纪念演出《韩国音乐的新浪潮》。

      Gray by Silver乐队成立于2018年,以独特的音乐风格在国际舞台崭露头角。他们巧妙融合钢琴、主唱、大笒与架子鼓,在爵士、古典与民族音乐的“灰色地带”不断探索,创作出极具独创性的纯音乐作品,向世界展示着韩国现代音乐的独特魅力与无限可能。

      此次来华演出,Gray by Silver带来了包括以韩国国民诗人尹东柱的诗《云雀》为灵感创作的《LARK》、改编自传统盘索里名作《赤壁歌》的《BIRD SONG》,以及受冰岛的冰川和夏日的蝉鸣触动而诞生的《AYIYA》和《CICADA》等曲目。每一首都承载着韩国音乐的独特韵味,展现了传统国乐与现代爵士的完美碰撞。

      其中最令人印象深刻的是《AZALEA》这首歌的演出,歌曲改编自作曲家金顺南的经典之作《金达莱花》,乐队在保留原曲精髓的基础上,特别创作了一段灵动悠扬的旋律,演出前乐队也特意邀请大家到时一起跟唱。于是,当这段旋律响起时,全场观众在底下轻轻哼唱,整个演出厅被一层轻柔的和声包裹,整个空间都沉浸在一种跨越语言的温柔共振里,台上台下一个个声音交汇聚集,如同千万朵金达莱花在山间共同绽放。

      全场观众的参与,瞬间给这首歌注入了丰富又多元的新能量。正如乐队代表LEE HANBIN在开场介绍时所说,我们始终以韩国传统音乐的情感为根基,创造属于这个时代的新声音。

演出现场设置的2025年APEC主办城市——庆州的宣传照片墙。韩宣网名誉记者许彦琳 摄

演出现场设置的2025年APEC主办城市——庆州的宣传照片墙。韩宣网名誉记者许彦琳 摄



      演出现场还专门布置了介绍2025年APEC主办城市——庆州与庆尚北道的专题展览,展出了包括宣传照片、文创周边以及相关的旅游资料,让观众们能够直观感受到,庆州这座历史文化名城的丰富文化遗产与传统底蕴。

      此次2025大韩民国APEC纪念演出,不仅让观众们沉浸式感受到韩国国乐的创新魅力,更生动展现了韩国当代音乐发展趋势,同时搭建起了一个多维度了解韩国文化与旅游的平台,为APEC峰会的到来奏响文化交流的序曲。

演出现场展出的庆尚北道旅游手册及文创周边。韩宣网名誉记者许彦琳 摄

演出现场展出的庆尚北道旅游手册及文创周边。韩宣网名誉记者许彦琳 摄



* 本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地,他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。

      xuaiy@korea.kr