名誉记者团

2024.11.19

用其他语言查看这篇文章
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
11月11日,是韩国的巧克力棒节(Pepero Day)。当天,情侣、朋友或家人之间会互送细长的巧克力饼干。图片来源:韩联社

11月11日,是韩国的巧克力棒节(Pepero Day)。当天,情侣、朋友或家人之间会互送细长的巧克力饼干。图片来源:韩联社



       韩宣网名誉记者兰添 来自中国

       巧克力棒节(Pepero Day)是韩国特有的节日。该节日起源于1994年,当时一群女高中生将11月11日定为朋友之间的友情日,并开始赠送一种名为Pepero的饼干。这种饼干细且长,在韩国文化中象征着身材高挑和苗条,学生们希望通过赠送Pepero饼干来祝愿彼此变得更加美丽。

       经过时间的推移,这一习俗慢慢演变为巧克力棒节。在每年的11月11日,人们会分享巧克力棒给自己的家人、朋友,以表达对对方的心意及最美好的祝福,希望对方能保持美丽健康。

       这样的巧克力棒节,同时也蕴含着浓厚的购物氛围。在这一天,各大超市、连锁店和大型商场都会将巧克力棒摆在门店的主推位置。店员们会精心设计包装,附赠精美的明信片,增添节日氛围。人们会大量采购巧克力棒,送给亲朋好友或者自己享用。整个韩国都沉浸在购买巧克力棒的美好氛围中。

       而在中国,这天则是一年一度的双十一购物节。各大电商平台会在当天推出多个满减、满赠、限时机制等促使消费者下单,而这样的活动力度往往是一年中最大的。所以人们会在双十一当天适当囤些生活必需品,也会给家人、朋友们添置礼物。

       这样的活动也慢慢带动了大家的话题讨论,大家也会争相分享自己的经验,比如如何更省钱、能有更大的折扣。当然,这样的活动也很像韩国的黑色星期五。

       不论是韩国巧克力棒节,还是中国的双十一,都让两国人在同一天,沉浸在浓厚的购物狂欢之中。这让我不禁想到,这两个节日在各自国家掀起的购物浪潮竟然如此相似!

       这样的日子都展现了各自国家的积极活力,这种活力不仅是对某个商品的喜爱,还是对亲情、友情表达心意的更好象征,更是对美好生活的向往。也让我们看到,在不同的文化背景之下,人们也能产生共鸣。

       * 本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地,他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。

       xuaiy@korea.kr