韩国漫画家姜境孝的《雅加达寻宝记》中文版封面。图片来源：二十一世纪出版社
韩宣网名誉记者白若晶 来自中国
最近偶然发现了韩国漫画家姜境孝的一套畅销全球的漫画。开始以为是给小孩子看的知识漫画，但才看了几本，我就变成了姜画家的粉丝。我看完的八册是：《首尔寻宝记》（上下两册）、《釜山寻宝记》（上下两册）、《济州岛寻宝记》（上下两册）、《雅加达寻宝记》、《越南寻宝记》和《菲律宾寻宝记》。其中，我最喜欢的是《雅加达寻宝记》。
《雅加达寻宝记》以雅加达一个皮影戏剧团选拔继承人为故事主线，借印度尼西亚的国粹哇扬皮影偶戏，带领读者游览雅加达各处名胜，介绍印尼历史的古今变迁。从故事构思到漫画人物的设计，都非常迷人。姜境孝画家笔下的雅加达街市活灵活现，充满了令人向往的东南亚风情。
这套“寻宝记”由韩国的Mirae N出版社出版，后由二十一世纪出版社引进中国大陆。第一本“寻宝记”《伊拉克寻宝记》于2003年在韩国出版，最新一本是2022年3月在韩国上市的《柏林寻宝记》。
韩国漫画家姜境孝的《柏林寻宝记》韩文版。图片来源：Mirae N出版社
“寻宝记”中译本分为三大系列：“环球寻宝记”、“世界城市寻宝记”和“世界文明寻宝记”。“环球寻宝记”中译本共33册，每册介绍一个国家，其中也有《中国寻宝记》。“世界城市寻宝记”的第一册是2017年在韩国出版的《上海寻宝记》，现已在中国大陆推出13册，每册或每两册介绍一座名城。“世界文明寻宝记”有10册，每册或每两册介绍一个世界古代文明，其中一册是《中国黄河文明寻宝记》。
围绕几名主人公在不同国家和城市里寻宝的故事主线，引入该国或城市的历史和名胜，信息准确，完全可以被当作简易的旅行指南！2022年3月，韩国男团ENHYPEN成员还在节目中向观众分享自己正在读的《意大利寻宝记》。我希望未来去韩国的时候，可以买一本尚未译成中文的《柏林寻宝记》。
影像来源：YouTube频道ENHYPEN
* 本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地，他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。
xuaiy@korea.kr
