韩宣网名誉记者
白若晶 来自
中国
韩中两国隔海相望,文化交流的历史源远流长,有很多相似的传统节日。节日来临时,大家都有赠送礼盒的习惯。那么,两国的节庆礼盒都各有什么特色呢?
韩国的韩牛新春礼盒。图片来源:iclickart(根据版权法,图片未经允许严禁转载复制)
几年前的春节,我收到韩国朋友赠送的洗浴用品礼盒,是洗发水、护发素、香皂和牙膏组合套装。我从来没有见过这样的春节礼盒,印象非常深刻。
新春时节,韩国有一种“韩牛礼盒”,这是我在中国未曾见过的一种礼盒。韩牛礼盒种类繁多,通常选取牛身上最美味的几个部位搭配,例如里脊、肋脊肉、牛上腰等,购买之后除了做烤肉,也可以做牛杂汤料和酱牛肉。根据牛肉等级的不同,供两三人食用的韩牛礼盒大约在732~902元人民币不等。购买之后,店家会提供即时快递配送全国,确保食材新鲜。此外,还有高级的手工熏肉礼盒,和中国的腊肉新春礼盒有异曲同工之妙。
韩国的传统茶点礼盒。 图片来源:iclickart(根据版权法,图片未经允许严禁转载复制)
传统韩式茶点礼盒也十分有韩国特色,可以用作见面礼、婚礼后的答谢礼、送给父母长辈的慰问礼或者年末的谢礼。这种包装典雅的礼盒通常内装几款制作考究的传统茶点,例如滚满豆粉的桔梗蜜饯和胡桃蜜饯。
传统韩果礼盒则广泛用于正月和中秋。“韩果”指韩式传统甜品,有药果、油蜜果等多个种类。“药果”不是药,而是一种用加了蜂蜜的面粉做成的油炸甜品,用各种花样的模具压制成型,模样精致可爱。
韩国还有一种礼盒让我很新奇,就是会将芝麻油、苏子油和炒芝麻等任意组合,用作新春礼品或婚礼后的答谢礼。
中国的汤料新春礼盒。韩宣网名誉记者白若晶 摄
不仅如此,由各种汤料包构成的礼盒也不鲜见。例如海鲜汤料包、鳀鱼汤料包、清口汤料包和辣味汤料包。既可以买来自用,也可以作为礼物送给父母长辈。
中国的广东地区有煲汤的饮食习惯,因此汤料礼盒也是一种常见的新春礼盒,通常由红菇、干鲍鱼、响螺肉、白花菇、干贝和羊肚菌等食材构成。
中国的新春坚果礼盒。韩宣网名誉记者白若晶 摄
中国广东、香港地区喜食鲍鱼,衍生出了专门的鲍鱼罐头新春礼盒。有的罐头是开罐即食,有的需要从罐头取出后再煮食。
近年来,主打健康的坚果礼盒也在中国刮起了流行风。
众多的新春礼盒中,我最喜欢的是柿饼礼盒。尤其是中国陕西省富平县生产的柿饼,吃起来香甜可口,十分美味。
中国的新春柿饼礼盒。韩宣网名誉记者白若晶 摄
文化的不同,使得韩中新春礼盒各有千秋。在重要的传统节日互赠礼盒,不仅是对对方新春的祝福,也是对万事如意的美好祈愿。
* 本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地,他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。
xuaiy@korea.kr