名誉记者团

2021.01.28

用其他语言查看这篇文章
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
韩国辛奇。图片来源:韩宣网DB

韩国辛奇。图片来源:韩宣网DB


       韩宣网名誉记者李松 来自中国

       辛奇堪称是韩国最具代表性的传统菜肴。据说,韩国从老人到小孩,辛奇是每天餐桌上必备之物。在韩国,无论大街小巷、地铁站以及各大大小小的商店和超市,都可以买得到盒装或袋装的辛奇。到饭馆餐厅进餐,先上来的必定是一小碟盛着花花绿绿、酸辣爽口的各式辛奇,每一种差不多只吃一口就没有了,但只要你叫添时,服务员端来的就不是一小碟,而是一大碗了,而且还是免费的,让你能慢慢品尝够个中的滋味和神韵。即使你在当地的西餐厅或中国餐馆吃饭时,也有辛奇配送,你会领略韩国辛奇独特的鲜美,浸润于“辛奇文化”的奇特氛围之中。


光州世界辛奇庆典. 图片来源:光州辛奇庆典组委会

光州世界辛奇庆典. 图片来源:光州辛奇庆典组委会


       韩国辛奇的特点是选用材料广泛又制作特别,最普通的蔬菜,如白菜、萝卜、茄子、黄瓜、卷心菜、青菜等以及各种海鲜都可以用来做成味道各异的辛奇。调料以辣椒为主,配以盐、虾酱、芝麻、糖、蒜泥、葱、姜、苹果丝、梨条、各类小鱼虾等。韩国人一年四季都喜欢吃辛奇,一般家常自做辛奇时间不长,通常腌泡一星期就可以食用,根据季节需求,也可分为过冬的辛奇和春、夏、秋季随吃随腌的辛奇。

       据说制作韩国辛奇有两大秘诀:一个是囟细虾米酱,另一个是辛奇的主料——辣椒粉,这看似普通,但都是别处难以找到的替代原料。比如韩国的红辣椒很特别,不太辣,香气浓,甚至带点甜,即使辣椒用得多,也不致于使人有辣呛的感觉。一位在中国留学的韩国学生曾对我说,因为她太怀念家乡的辛奇,于是就让父母专门给她寄了韩国的辣椒,自己亲自动手做正宗的韩国辛奇,以解口馋。韩国辛奇酸辣适度,既能下饭下酒、开胃助餐,又能满足众多不同口味的饮食需求。

光州世界辛奇庆典。图片来源:光州辛奇庆典组委会

光州世界辛奇庆典。图片来源:光州辛奇庆典组委会


       韩国科学家还曾对韩国辛奇的营养做过专项研究,韩国辛奇不仅种类丰富,制作工艺也在不断改进,其营养价值也得到科学认证,因而获得“未来食品”的称号。在韩国不同地域所吃的辛奇各不相同,韩国辛奇种类颇多,口感不一,各具特色。韩国辛奇所取的原料都是新鲜的各种蔬菜,含有丰富的维生素和钙、磷等无机物,既能为人体提供充足的营养,又能预防动脉硬化等疾病。韩国辛奇因热量低、水分含量高、碳水化合物和脂肪含量低,不会因为营养过剩而引发各种疾病发生。

       韩国辛奇制作过程中所使用的很多辅助材料,它们本身就是药用植物,含有不同的功效成分,而且在乳酸发酵过程中会产生很多活性物质,起到多种保健作用:提高钙、铁的体内吸收率,促进维生素B1的吸收;引起食欲,有助于消化;洁净肠道,调节肠内微生物态平衡,预防便秘;预防疾病,提高免疫力,有抗菌消炎的作用;预防成人病,如肥胖、高血压、糖尿病、心脑血管疾病等;抗突变,具有抗癌作用。

       韩国辛奇被美国权威健康杂志《健康》列为世界五大健康食品之一,也逐渐成为世界上认可的健康发酵食品。韩国科学家们通过各种实验佐证“辛奇”的营养价值:辛奇不仅含多种维生素、矿物质以及人体所必需的十余种氨基酸,而且还有明显的减肥作用。营养学家认为,腌透的辛奇含有丰富的乳酸菌,能增强食欲,并抑制小肠内其他病菌的滋生。辛奇真可谓是一种名副其实的健康食品。


       *本文由韩宣网名誉记者撰写。韩宣网名誉记者来自世界各地,他们与韩宣网一同分享对韩国的关注与热情。

       lvzhen@korea.kr