只在水清无污染的自然环境下栖息的萤火虫是自然环境的标尺。在黑暗之中闪闪发光，唤起童心和愉快时光的萤火虫。萤火虫喜欢潮湿的环境，白天隐藏、只在晚上出没。由于产业化和城市化带来了环境的变化及污染，致使萤火虫的栖息地减少，萤火虫的数量也在减少。
在茂朱的南大川和锦江发现的萤火虫是茂朱洁净的自然环境的最好证明。
萤火虫是洁净地区茂朱的骄傲和象征。从今年8月29日开始到9月6日为止，在南大川和地南公园（音）等茂朱郡一带举办‘茂朱萤火节’。在节日期间游客可以在南大川体验象征萤火虫的落花游戏。落花游戏是指在横跨南大川的铁丝上系上棉花并点燃，火花如同瀑布一样倾泻而下，场面十分壮观。
在萤火节期间，游客们可以直接观察到萤火虫。在茂朱的代表旅游胜地——萤火乐园可以看到两种萤火虫，6月份看到的是平家萤（luciola lateralis motschulsky），8月份看到的是淡红萤火虫（Lychnuris rufa olivier）。
萤火乐园组长宋才平（音）表示“萤火虫一般栖息在湿度大、便于捕食蜗螺的地方”“因为讨厌火光，所以一般只有在没有人的山谷才会出现”。此外“茂朱空气清新，有好几座海拔超过一千米的高山，其中包括徳裕山，这里的条件特别适合成为萤火虫的栖息地”。
茂朱萤火乐园有昆虫博物馆，这里可以见到各种昆虫，其中还包括一些珍稀的品种。此外还有培育有热带植物和蝴蝶的生态温室等。这里展出的瞻星台模型是用了三年的时间采集到的四万只桃紫条吉丁虫制成的。桃紫条吉丁虫可以保持几千年色彩不变，是财富与长寿的象征，从古代开始就用来制作王室和上流社会的装饰品。
在萤火乐园还有可以躺下来观看视频的拱顶放映室、可以观察星星的天文科学馆等。此外还设有供青少年们进行野营的青少年训练营、可以直接感受树木香休憩的原木房、以及可以避暑的野外水上乐园等设施。
*茂朱萤火节: www.firefly.or.kr
*茂朱萤火乐园: www.bandiland.com
另一个可以证明茂朱优秀的自然环境的是山葡萄。茂朱位于白头大干下方的高寒地区，昼夜温差大、天气凉爽，这与山葡萄的自然生长环境相似。山葡萄栽培在海拔五百米到九百米的高原上，这里昼夜温差平均有12摄氏度，葡萄会长出厚厚的葡萄皮，因此抗氧化剂多酚成分和糖度会达到最大化。茂朱平均年产山葡萄达到640吨，占全国山葡萄生产量的60%。
在茂朱有一百一十多家山葡萄栽培户和四家葡萄酒企业共同生产山葡萄酒。在位于赤裳山的茂朱山葡萄酒洞窟是试饮山葡萄酒的好去处。这里原本是建设茂朱扬水发电站时用过的坑道，重新装修后成为了储存山葡萄酒的酒库和咖啡馆。这里海拔为450米，日常温度维持在12摄氏度，非常适于保管山葡萄酒。在这里可以品尝到龟川洞山葡萄酒、Luciole vin、茂朱城、茂朱魔法、赤色茂朱等多种山葡萄酒。
*茂朱山葡萄酒洞窟: www.mj1614.com
徳裕山盘踞在包括茂朱郡在内的全罗北道四个郡内，意为用德养育万人的山。徳裕山的最高峰是海拔一千六百一十四米的香积峰，有缆车直达。缆车的终点也是韩国最长滑雪道——丝绸古道的起点。在不同的季节香积峰会出现杜鹃花、铁竹、萱草等生物群落。在山顶可以观赏到远景、日出以及云海等壮观景色。
提起茂朱就不能不提起茂朱33景。茂朱33景是由从徳裕山香基峰流出的水流形成的溪谷。其中的第1景到第14景可以乘车游览，春天花开遍野、夏天绿荫成林。从第15景到第332景则能看到九天瀑布，瀑布沿奇岩怪石倾泻而下，形成了‘月下滩’等景观。第1景是‘罗济通门’，是古代王国新罗和百济的分界线，取了新罗的‘罗’字和百济的‘济’字合并为名。第32景是位于徳裕山半山腰的古刹，因为这里曾经开满了白色的莲花，因此得名白莲寺。
*茂朱徳裕山度假村: www.mdysresort.com
文字：Korea.net记者林在彦
摄影：Korea.net记者全汉
jun2@korea.kr
在茂朱的南大川和锦江发现的萤火虫是茂朱洁净的自然环境的最好证明。
萤火虫是洁净地区茂朱的骄傲和象征。从今年8月29日开始到9月6日为止，在南大川和地南公园（音）等茂朱郡一带举办‘茂朱萤火节’。在节日期间游客可以在南大川体验象征萤火虫的落花游戏。落花游戏是指在横跨南大川的铁丝上系上棉花并点燃，火花如同瀑布一样倾泻而下，场面十分壮观。
萤火乐园是韩国唯一的萤火虫和蜗螺（萤火虫的食物）的栖息地，每年有二十万名访客来此体验、学习。
在萤火节期间，游客们可以直接观察到萤火虫。在茂朱的代表旅游胜地——萤火乐园可以看到两种萤火虫，6月份看到的是平家萤（luciola lateralis motschulsky），8月份看到的是淡红萤火虫（Lychnuris rufa olivier）。
萤火乐园组长宋才平（音）表示“萤火虫一般栖息在湿度大、便于捕食蜗螺的地方”“因为讨厌火光，所以一般只有在没有人的山谷才会出现”。此外“茂朱空气清新，有好几座海拔超过一千米的高山，其中包括徳裕山，这里的条件特别适合成为萤火虫的栖息地”。
用四万只桃紫条吉丁虫制成的瞻星台模型。桃紫条吉丁虫可以保持几千年色彩不变，是财富与长寿的象征。
茂朱萤火乐园有昆虫博物馆，这里可以见到各种昆虫，其中还包括一些珍稀的品种。此外还有培育有热带植物和蝴蝶的生态温室等。这里展出的瞻星台模型是用了三年的时间采集到的四万只桃紫条吉丁虫制成的。桃紫条吉丁虫可以保持几千年色彩不变，是财富与长寿的象征，从古代开始就用来制作王室和上流社会的装饰品。
在萤火乐园还有可以躺下来观看视频的拱顶放映室、可以观察星星的天文科学馆等。此外还设有供青少年们进行野营的青少年训练营、可以直接感受树木香休憩的原木房、以及可以避暑的野外水上乐园等设施。
*茂朱萤火节: www.firefly.or.kr
*茂朱萤火乐园: www.bandiland.com
另一个可以证明茂朱优秀的自然环境的是山葡萄。茂朱位于白头大干下方的高寒地区，昼夜温差大、天气凉爽，这与山葡萄的自然生长环境相似。山葡萄栽培在海拔五百米到九百米的高原上，这里昼夜温差平均有12摄氏度，葡萄会长出厚厚的葡萄皮，因此抗氧化剂多酚成分和糖度会达到最大化。茂朱平均年产山葡萄达到640吨，占全国山葡萄生产量的60%。
在海拔450米的茂朱山葡萄酒洞窟里有山葡萄酒库和能够试饮山葡萄酒的场所。
用茂朱的山葡萄酿造的葡萄酒。在这里可以品尝到4个企业生产的5种山葡萄酒。
在茂朱有一百一十多家山葡萄栽培户和四家葡萄酒企业共同生产山葡萄酒。在位于赤裳山的茂朱山葡萄酒洞窟是试饮山葡萄酒的好去处。这里原本是建设茂朱扬水发电站时用过的坑道，重新装修后成为了储存山葡萄酒的酒库和咖啡馆。这里海拔为450米，日常温度维持在12摄氏度，非常适于保管山葡萄酒。在这里可以品尝到龟川洞山葡萄酒、Luciole vin、茂朱城、茂朱魔法、赤色茂朱等多种山葡萄酒。
*茂朱山葡萄酒洞窟: www.mj1614.com
徳裕山盘踞在包括茂朱郡在内的全罗北道四个郡内，意为用德养育万人的山。徳裕山的最高峰是海拔一千六百一十四米的香积峰，有缆车直达。缆车的终点也是韩国最长滑雪道——丝绸古道的起点。在不同的季节香积峰会出现杜鹃花、铁竹、萱草等生物群落。在山顶可以观赏到远景、日出以及云海等壮观景色。
茂朱33景中的‘罗济通门’。这里位于三国时代的新罗和百济的边境，西边连接着百济的文化，东边连接的是新罗的文化。
提起茂朱就不能不提起茂朱33景。茂朱33景是由从徳裕山香基峰流出的水流形成的溪谷。其中的第1景到第14景可以乘车游览，春天花开遍野、夏天绿荫成林。从第15景到第332景则能看到九天瀑布，瀑布沿奇岩怪石倾泻而下，形成了‘月下滩’等景观。第1景是‘罗济通门’，是古代王国新罗和百济的分界线，取了新罗的‘罗’字和百济的‘济’字合并为名。第32景是位于徳裕山半山腰的古刹，因为这里曾经开满了白色的莲花，因此得名白莲寺。
*茂朱徳裕山度假村: www.mdysresort.com
文字：Korea.net记者林在彦
摄影：Korea.net记者全汉
jun2@korea.kr