首尔青瓦台舍廊斋展出的牡丹媒体艺术作品。在传统艺术中,牡丹象征荣华富贵。韩宣网记者朴大珍 摄
韩宣网首尔7月31日电(记者李智惠)以数字内容展现传统文化与地方魅力的展览,为游客带来全新的体验。
韩国文化体育观光部在首尔钟路区青瓦台舍廊斋举办的展览《八色绚烂——充满K魅力的地方》,通过视觉设计、媒体艺术和互动体验内容,重新诠释韩国传统文化。
艺术家具本昌的作品《韩国幻想》,现代化再现韩国传统丹青艺术。韩宣网记者朴大珍 摄
艺术家具本昌的作品《韩国幻想》引人注目。该作品以韩国传统建筑元素“丹青”为基础进行现代化再创作。丹青是指在木质建筑上绘制各种色彩纹样和图案的传统彩绘技法,主要用于宫殿、寺庙、官衙等与国家或宗教相关的重要建筑。
如同由玻璃碎片对称排列形成的万花筒,几何纹样铺满整个画面,作品展现出丹青特有的华丽色彩与精致秩序。不断延伸、重复的图像营造出传统纹样仿佛跃然而动的视觉效果。
展厅一侧设置了体验区,游客可以戴上象征朝鲜时代两班阶层风度的“笠”拍照留念。韩宣网记者朴大珍 摄
展厅一侧还设置了体验区,游客可以戴上象征朝鲜时代两班阶层风度的“笠”拍照留念。“笠”是韩国男性过去佩戴的传统帽子,也是身份地位的象征。
这种帽子过去禁止女性、儿童以及奴婢佩戴。制作时,将由竹子制成的帽顶和圆形帽檐分别制作后再进行组装。早期帽顶和帽檐均使用竹子制作,后来随着时间推移,帽顶逐渐改用马尾制作。这是因为朝鲜时代房屋门较低,人们进出房间时,用竹子制作的帽顶容易受到损坏。马尾比竹子更轻,且具有较好的弹性,有助于提升耐用性。1895年实施断发令后,“笠”逐渐走向衰落。
近年来,“笠”随着奈飞(Netflix)动画片《K-POP:猎魔女团》和电视剧《王国》等韩国影视作品热播,在海外受到广泛关注。
再现韩国传统螺钿漆器的媒体艺术作品。韩宣网记者朴大珍 摄
媒体艺术展厅播放五部以传统文化为主题的视频作品。其中最引人注目的是以螺钿漆器为灵感创作的作品。螺钿漆器是一种传统工艺技法,即将鲍鱼壳、珍珠贝等贝壳制成的装饰材料嵌入涂有漆料的器物表面进行装饰。
制作过程中,首先在木制箱子或家具表面多次涂刷由漆树汁液制成的天然涂料,形成黑色且富有光泽的底层。随后,将贝壳切割成花朵、仙鹤、龙等精细图案贴附其上,再经过多次髹漆工序完成作品。
在青瓦台舍廊斋,媒体艺术再现了漆黑底色上熠熠生辉的螺钿纹样。随着光线角度变化,螺钿纹样呈现出斑斓色彩,老虎、鹿、仙鹤等形象跃动其中,为作品增添生机与活力。
此外,展览还将展播记录韩国各地区非物质文化遗产和代表性景点的视频作品。
展览将持续至12月31日。除周二外,每天上午9时至下午6时开放。游客无需预约即可免费参观。
jihlee08@korea.kr