韩宣网4月7日电（记者姜嘉熙）136年前，一位外国传教士眼中的朝鲜面貌首次对外公开。

      为迎接保健日（4月7日），国家记录院修复并首次公开了由杨花津记录馆收藏的《罗塞塔·舍伍德·霍尔卷轴式旅行书信》。

      这组书信详细记录了美国医疗传教士罗塞塔·舍伍德·霍尔自1890年离开美国赴朝鲜开展医疗传教，直至抵达后的早期生活经历。书信共94封，首尾相连，制成长达31.8米的卷轴。

      书信以外国传教士的视角，生动呈现了19世纪朝鲜医疗条件的落后状况以及民众的日常生活。

      书信中还收录了59张罗塞塔亲自拍摄的珍贵照片，包括传统韩屋诊疗所“普救女馆”、轿子、传统婚礼，以及高宗迎接清朝使节团的场景等。

      国家记录院表示，这批资料具有重要史料价值，展现了韩国近代医学的起点及当时的社会生活状况。

      罗塞塔·舍伍德·霍尔是19世纪在首尔和平壤活动长达43年的美国医疗传教士，为韩国首家女性专门医院的建立以及西医女医生的培养作出了重要贡献。

      kgh89@korea.kr