2月25日,文化体育观光部和韩国文化信息院发布《2025年全球韩流趋势分析报告:外媒与社交媒体数据解读》显示,韩流正在从音乐逐步延伸至文学、电影、旅游等领域。图为BLACKPINK成员ROSÉ和布鲁诺·马尔斯的合作曲《APT.》演出现场。图片来源:CJ ENM
韩宣网2月25日电(记者徐爱英)有调查显示,韩流正在从音乐逐步延伸至文学、电影、旅游等领域。
2月25日,文化体育观光部和韩国文化信息院发布《2025年全球韩流趋势分析报告:外媒与社交媒体数据解读》。
该报告收集分析了2024年10月至2025年9月期间,全球30个国家和地区的约150万条外媒报道和社交媒体(SNS)资料。
具体来看,去年有关韩流的外媒报道数量依次为亚洲(44%)、欧洲(20.8%)、北美(16.9%)。在亚洲、欧洲、北美和中南美等大部分地区,K-Pop所占比重最高;非洲地区更关注韩国文学,大洋洲则对韩国电影关注度更高,呈现出与其他地区的差异化特征。
按国家和地区来看,报道数量依次为美国、印度、阿根廷和越南。日本关注韩国文学,越南聚焦韩剧,巴西则对韩国电影的报道相对较多。
从各领域来看,韩食在全世界的流行趋势尤为凸显。辛奇、烧酒、方便面和拌饭等兼具大众性和传统性的韩食料理关键词一直延续热度,而厨师、鱿鱼游戏等则成为人们提及较多的新晋关键词。报告分析称,韩食通过在线视频服务(OTT)平台的爆款美食料理综艺《黑白厨师》、韩剧《鱿鱼游戏》等作品高频露出,因此受到了广泛关注。
按文创作品来看,去年观看量突破3亿次的奈飞动画片《K-POP:猎魔女团》影响力最大。而以济州为背景的奈飞韩剧《苦尽柑来遇见你》也通过针对各国情怀的本土化战略,以及引发共鸣的普遍情感叙事,受到了全世界观众的青睐。
作家韩江获得诺贝尔文学奖后,对韩国文学的报道比重比前一季度增加了30%以上。外媒的主要关注点在于“首获诺贝尔文学奖的亚洲女性”所具有的象征性意义,并评价称通过此次获奖韩国文学在世界文学史上展开了全新篇章。
xuaiy@korea.kr