文化

2025.09.19

9月17日,在釜山海云台区电影殿堂举行的第30届釜山国际电影节(BIFF)开幕作品《无可奈何》记者会上,该片导演与演员集体亮相。左起依次为导演朴赞郁、演员李炳宪、孙艺珍、朴熹洵、廉惠兰和李成民。韩宣网记者徐爱英 摄

9月17日,在釜山海云台区电影殿堂举行的第30届釜山国际电影节(BIFF)开幕作品《无可奈何》记者会上,该片导演与演员集体亮相。左起依次为导演朴赞郁、演员李炳宪、孙艺珍、朴熹洵、廉惠兰和李成民。韩宣网记者徐爱英 摄



      韩宣网釜山9月19日电(记者徐爱英)朴赞郁导演新片 《无可奈何》 作为第30届釜山国际电影节(BIFF)开幕作品,首次在韩国亮相。

      9月17日,在釜山海云台区电影殿堂举行了影片《无可奈何》记者会。当天,该片导演朴赞郁、演员李炳宪、孙艺珍、朴熹洵、廉惠兰和李成民集体亮相。

      朴赞郁表示,准备许久的电影首次在韩国亮相,感慨万千。这是我的电影作品第一次作为釜山国际电影节的开幕作品参展,今年又是电影节的30周年,更感特别与激动。

      《无可奈何》讲述了原本生活美满的上班族万洙(李炳宪饰)在突然被解雇后,为守护妻子美莉(孙艺珍饰)和两个孩子,以及艰难购置的房产,重新展开就业之战而引发的一系列故事。影片改编自美国作家唐纳德·维斯雷克的小说《斧头》。

      因为平凡而更加残酷、凄惨的闹剧在发生的过程之中,更添朴赞郁独特的场面调度与黑色幽默,让人在观影过程中忍俊不禁。绝境之中的选择,滑稽的讽刺,尖锐地揭示了现代社会如何将平凡的个人推向悬崖边缘。

影像来源:CJ ENM Movie官方YouTube频道



      演员们一同提及朴赞郁在电影拍摄过程缜密且细腻的执导手法。

      李炳宪表示,导演对场面调度、道具、服装款式与灯光等一切细节都十分用心,在现场指导演员演戏时也是如此。为达到导演的要求,要尝试各种演法,这并不容易,但经过现场的训练和打磨,才能制作出如此精彩的好作品。

      时隔7年回归大银幕的孙艺珍表示,导演在确认拍摄镜头后,会准确地一一指出演员演技、道具,甚至走路姿势等不自然或别扭的地方。会给演员边回放边做反馈与指导,这是一次可以尝试多种方法、进行不同表演的合作,对我来说也是难得的经验。

      电影在上映前就收到了多个海外电影节的邀请,明年3月还将作为韩国代表影片参加第98届美国奥斯卡金像奖国际长篇电影部门的角逐。

      《无可奈何》在上映前还已销往北美、法国、德国和日本等200多个国家和地区。该片将于24日在韩国上映。

9月17日,在釜山海云台区电影殿堂举行的第30届釜山国际电影节(BIFF)开幕作品《无可奈何》记者会上,该片导演朴赞郁正在回答记者提问。韩宣网记者徐爱英 摄

9月17日,在釜山海云台区电影殿堂举行的第30届釜山国际电影节(BIFF)开幕作品《无可奈何》记者会上,该片导演朴赞郁(左)正在回答记者提问。韩宣网记者徐爱英 摄



      xuaiy@korea.kr