文化

2025.05.13

首尔市中区贞洞德寿宫路摇身一变,成为了时尚T台。5月2日,首尔市举办了“首尔时尚之路”活动,将城市日常空间重新诠释为时尚秀场。在这一近现代交融的历史文化街区中,传统韩服与现代设计美学融合,呈现出传统与现代交融的精彩作品。登上舞台的四个优秀韩服品牌分别是“徐啿和”“GUIROE”“CCOMAQUE”和“韩服工作室惠温”。这些品牌以精致的设计与积极的互动助力韩服走进大众视野,以各自独特的理念与情感,共同打造一场视觉盛宴。


      韩宣网首尔5月13日电(记者Margareth Theresia)

      2025首尔时尚之路,德寿宫路化身T台

“首尔时尚之路”自去年首次亮相以来,每年春秋将城市街头转变为全球时尚平台,致力于提升韩国潜力品牌的竞争力及业务成果。今年春季活动于5月2日下午4点和7点举行两场。韩宣网记者李廷佑 摄

“首尔时尚之路”致力于提升韩国潜力品牌的竞争力及业务成果,自去年首次亮相以来,每年春秋将城市街头转变为全球时尚平台。今年春季活动于5月2日下午4点和7点举行两场。韩宣网记者李廷佑 摄



      “徐啿和”的韩服系列——自然之色蕴含的端庄线条

“徐啿和”以自然为灵感,将自然色彩融入传统织物,展现简约而优雅的韩服之美。该品牌曾参与文化体育观光部主办的“韩服文化海外交流时装秀”。韩宣网记者李廷佑 摄

“徐啿和”以自然为灵感,将自然色彩融入传统织物,展现简约而优雅的韩服之美。该品牌曾参与文化体育观光部主办的“韩服文化海外交流时装秀”。韩宣网记者李廷佑 摄



      “GUIROE”的全球感性韩服——连接传统与世界

“GUIROE”打造具有感性轮廓的韩服,追求能引发全球共鸣的K-Style时尚。该品牌曾荣获2022年文化体育观光部颁发的“年度韩服人奖”,并为《梨泰院Class》《宝岛》等电视剧提供服装支持。韩宣网记者李廷佑 摄

“GUIROE”打造具有感性轮廓的韩服,追求能引发全球共鸣的K-Style时尚。该品牌曾荣获2022年文化体育观光部颁发的“年度韩服人奖”,并为《梨泰院Class》《宝岛》等电视剧提供服装支持。韩宣网记者李廷佑 摄



      “CCOMAQUE”的韩服提案——赋予年轻感性的俏皮传统

作为“dolsilnai”的年轻子品牌,“CCOMAQUE”在坚守韩服基本元素的同时,融入俏皮设计,打动年轻世代。本系列在保留传统元素的基础上,呈现出更现代、更青春的韩服风格。曾于2019年荣获文化体育观光部“韩服文化贡献奖”。韩宣网记者李廷佑 摄

作为“dolsilnai”的年轻子品牌,“CCOMAQUE”在坚守韩服基本元素的同时,融入俏皮设计,打动年轻世代。本系列在保留传统元素的基础上,呈现出更现代、更青春的韩服风格。曾于2019年荣获文化体育观光部“韩服文化贡献奖”。韩宣网记者李廷佑 摄



      “韩服工作室惠温”的优雅变奏——日常中的传统时尚

“韩服工作室惠温”将传统韩服与现代时尚设计相融合,打造出日常中也能优雅穿着的时尚韩服。去年曾获得文化体育观光部“年度韩服人奖”,并为金泰梨和金妍儿设计韩服。韩宣网记者李廷佑 摄

“韩服工作室惠温”将传统韩服与现代时尚设计相融合,打造出日常中也能优雅穿着的时尚韩服。去年曾获得文化体育观光部“年度韩服人奖”,并为金泰梨和金妍儿设计韩服。韩宣网记者李廷佑 摄



      韩服设计师与观众相遇的瞬间

时装秀结束后,“韩服工作室惠温”的设计师权惠珍与模特们向观众致意,展现出韩服、人群、舞台与观众融为一体的美好瞬间。韩宣网记者李廷佑 摄

时装秀结束后,“韩服工作室惠温”的设计师权惠珍与模特们向观众致意,展现出韩服、人群、舞台与观众融为一体的美好瞬间。韩宣网记者李廷佑 摄



      时尚与音乐的立体交汇

华尔兹与韩剧背景音乐交织的管弦乐演出,为时装秀的开场与闭幕增添了丰富感性,营造出立体而震撼的舞台体验。韩宣网记者李廷佑 摄

华尔兹与韩剧背景音乐交织的管弦乐演出,为时装秀的开场与闭幕增添了丰富感性,营造出立体而震撼的舞台体验。韩宣网记者李廷佑 摄



      margareth@korea.kr