文化

2024.12.09

当地时间12月7日,韩国作家韩江在瑞典文学院,正在进行2024诺贝尔文学奖获奖纪念演讲。图片来源:诺贝尔奖脸书

当地时间12月7日,韩国作家韩江在瑞典文学院,正在发表2024诺贝尔文学奖获奖演讲。图片来源:诺贝尔奖脸书



       韩宣网12月9日电(记者金惠麟)韩国作家韩江于当地时间7日在瑞典文学院发表了2024诺贝尔文学奖获奖演讲。

       韩江是首位获得诺贝尔文学奖的韩国人,也是亚洲首位获得诺贝尔文学奖的女性作家。

       在以“光与线”为题的演讲中,韩江从1979年收录自己8首诗歌的小册子开始,提及《素食者》《起风了,出发吧》《希腊语时间》《少年来了》《不做告别》等作品,并以平静的语气讲述了自己在创作作品时的所思所想。

       演讲中,韩江特地以大篇幅讲述了《少年来了》的创作背景。12岁时所看到的《光州摄影集》给她带来了巨大冲击,这又引发了她关于人类暴力的提问。

       韩江表示,在写作时,我心中一直萦绕着“世界为何如此暴力痛苦?世界又为何如此美丽?”这样的疑问,这也是牵引我写作的力量。

       韩江还自问道,从我最早的小说到最新的小说,我最深层的探究不都是针对爱的吗?难道爱其实是我生命中最古老、最根本的底色?

       对于下一部作品,韩江强调称,虽然任何事情都无法预测何时完成,但我会继续写作,无论进展多么缓慢。我会忘记已经写好的书继续写下去。

       她坦言称,我试图将身体里流动的生动感如电流一样融入到我的写作中,当这股电流传给读者时,我会感到惊讶和感动。在这些时刻,我再次体验到连接我们的语言之线,我的问题如何通过那个充满生命力的东西与读者产生共鸣,我要向所有通过这条线与我联系的人,以及所有可能这样做的人表示最深切的感谢。

       10日下午4时,在瑞典斯德哥尔摩音乐厅举行的2024诺贝尔奖颁奖典礼上,韩江将获颁诺贝尔文学奖。

影像来源:诺贝尔奖官方YouTube频道



       kimhyelin211@korea.kr