文化

2024.10.16

韩国作家韩江在获得2024诺贝尔文学奖后,首次接受了瑞典电视台(SVT)的采访。图片来源:瑞典电视台官网截图

韩国作家韩江在获得2024诺贝尔文学奖后,首次接受了瑞典电视台(SVT)的采访。图片来源:瑞典电视台官网截图



       韩宣网10月16日电(记者朴慧理)韩国作家韩江在获得2024诺贝尔文学奖后,首次接受瑞典电视台(SVT)采访时表示,目前不想受到太多关注。我希望能保持平静的生活,将精力集中到写作之中。

       当地时间10月13日,瑞典电视台报道称,韩江在家中接受采访时表示,需要一段时间来思考这个奖意味着什么。

       在用英语进行的采访中,韩江提及诺奖发表后接到瑞典文学院电话时的情景表示,刚开始我以为是个玩笑,后来才感觉到这是真实发生的。

       当记者问及获得诺奖后婉拒采访和记者招待会,是不是意味着不想进行庆祝活动时,韩江表示,我的庆祝方式是和儿子一起喝茶,我本来是想庆祝的,不知道大家为什么会这么想。

       对此记者称,因为很多人听闻韩江的父亲在见到记者时曾表示,女儿不想在如今世界混乱(俄乌战争等)的情况之下庆祝。

       而韩江表示,这中间好像有所误解。那天早上我给父亲打电话时,父亲想在村里和人们举行庆祝派对,但我不太喜欢,所以只说了不想举行庆祝派对。我想平静地生活。这个世界已有诸多痛苦,我们应该更安静一点。因为那是我的想法,所以才说不要开派对或者活动庆祝。

       当被问及面对可怕的历史事件,我们能学习什么时,韩江表示,我们有很多机会通过历史、通过语言学习,但可怕的事情总是不断重复发生。而我们仍然需要从过去中学习。必须停止杀人,这是我们所能学到的非常明确的结论。

       韩江还表示,获得诺奖对自己并不会带来太多变化。她表示,我无法一年写一部小说。最近的作品《不做告别》花费了我7年时间。虽然会继续写作,但一切都不会改变。

       韩江计划出席12月举行的诺贝尔奖颁奖典礼,她表示瑞典文学院方面称要写篇随笔。在这个月或下月初之前完成目前正在创作的短篇小说之后,希望能有时间着手撰写。

       hrhr@korea.kr