图为韩国最早的六点韩文盲文的亲笔文稿的复原前后。图片来源:国家纪录院
韩宣网11月4日电(记者金惠麟)韩国行政安全部国家纪录院3日表示,在11月4日盲文日来临之际,复原了韩文盲文的亲笔文稿和有关盲文的史料。
国家登录文化遗产《韩文盲文》是记录《训盲正音》使用方法的亲笔文稿,是松庵朴斗星(1888~1963年)先生于1926年11月4日颁布的韩国最早的六点韩文盲文。在日本强占韩国时期,为了盲人更加容易学习文字而创造。
此前,用于盲人教育的四点盲文在使用时有不便之处,朴斗星创造了基于六点盲文的韩文盲文。其特点是以易学、点字定位少、互不混淆的三个原则为基础,可以根据发音写,根据字读。
此外,还复原了朴斗星为视障人制作的周会刊《烛火》第88号、《韩国点字规定制定》等。该史料可在国家纪录院官网(
www.archives.go.kr)查阅。
4日,文化体育观光部与韩国视觉残疾人联合会携手举行第96届韩文盲文日纪念仪式。纪念仪式上,将上映韩文盲文介绍视频,为韩文盲文发展有功人士以及征集展获奖者颁奖。
kimhyelin211@korea.kr